Barrierefreiheit

Unter dem Leitspruch „Kino für alle“ möchten die Nordischen Filmtage bestehende Barrieren abbauen und das Festival inklusiver gestalten. Um ein möglichst breites Publikum zur kulturellen Teilhabe einzuladen, stehen für die diesjährige Ausgabe des Festivals folgende Angebote zur Verfügung:

• Barrierefreie Untertitelung: Ausgewählte Filme des Festivalprogramms, die bisher nur englisch untertitelt waren, werden mit deutschen SDH-Untertiteln für gehörlose und gehörgeschädigte Personen ausgestattet. Erweiterte deutsche Untertitel eignen sich auch für Personen, die es bevorzugen, Filme in deutscher Sprache zu sehen. Klicken Sie hier, um nach den entsprechenden Vorstellungen zu filtern. Außerdem sind mehrere Filme ohne Dialog im Programm (z.B. der Eröffnungsfilm FLOW, sowie in den Sektionen Young Audience, Filmforum und Immersion 360°).
   
• Bei ausgewählten Veranstaltungen erfolgt Live-Übersetzung in Gebärdensprache. Klicken Sie hier, um nach den entsprechenden Vorstellungen zu filtern. 
   
• Insbesondere im Filmforum stehen Filme mit Audiodeskription (für Sehgeschädigte) zur Verfügung. Klicken Sie hier, um nach den entsprechenden Vorstellungen zu filtern.
   
• Im Programm des Filmforums werden ausschließlich Filme in deutscher Originalfassung gezeigt. 
    
• In der Sektion Young Audience werden alle Filme, die sich an ein Publikum unter 14 Jahren richten, durch eine deutsche Live-Einsprache, zusätzlich zur Untertitelung in Englisch oder Deutsch, erweitert. Das Kurzfilmprogramm SPIELKINO richtet sich außerdem an die jüngsten Kinogäste ab 4 Jahren und eignet sich als erster Kinobesuch.
   
• Zum ersten Mal bieten die Nordischen Filmtage sensorisch-angepasste Screenings an, um Rücksicht auf die Bedarfe neurodiverser Personen zu nehmen. Bei gekennzeichneten Vorstellungen wird beispielsweise auf einen früheren Einlass, gedimmtes Licht und reduzierte Lautstärke während des Screenings geachtet.
   
• Das Mitbringen von Servicetieren ist bitte anzumelden unter: inklusion@cinestar.de.
   
• Sensible Inhalte (Content Notes) werden bei entsprechenden Filmen ausgewiesen. Eine Liste aller sensiblen Inhalte finden Sie hier.
   
• Wir bieten folgenden Zugang für motorisch eingeschränkte Personen:
  
  
  • CineStar Filmpalast Stadthalle

    Mühlenbrücke 11, 23552 Lübeck  
    Tel.: +49 451 / 7030 200  
    www.cinestar.de

    Die Kinosäle 1 und 2 sind barrierefrei, jeweils 1 Rollstuhl pro Saal. Im CineStar ist ein:e Inklusionsbeauftragte:r per Mail unter inklusion@cinestar.de erreichbar.
     
  • CineStar Lübeck - Das Filmhaus

    Königstr. 38-40, 23552 Lübeck
    
Tel. +49 451 3 96 84 67

    www.cinestar.de

    Das Filmhaus Kino 1 ist bedingt barrierefrei und hat Platz für max. 4 Rollstühle. Der barrierefreie Eingang ist über den Hinterhof (Durchgang Königstr. 38) zu erreichen. Im CineStar ist ein:e Inklusionsbeauftragte:r per Mail unter inklusion@cinestar.de erreichbar.
     
  • Kino Koki
    
Mengstr. 35, 23552 Lübeck
    Tel.: +49 451 / 122 1287 oder 122 5742
    www.kinokoki.de
    
Der Kinosaal im Koki kann über den Zugang "Gerade Querstraße" und den Hof des KoKi ebenerdig erreicht werden und hat Platz für max. 4 Rollstühle.
     
  • Haus Eden 
    Königstraße 25, 23552 Lübeck
    www.edenluebeck.de   
    Der Veranstaltungssaal im Haus Eden ist nicht barrierefrei.
     
  • InfinityDome

    Am Klingenberg, 23552 Lübeck

    Der InfinityDome ist barrierefrei und auch für Gruppen (z. B. mit Rollstühlen) geeignet.

     
• Schwerbehinderte Personen mit Merkzeichen B im Ausweis und Rollstuhlfahrer:innen können eine Begleitperson kostenfrei mitnehmen (wir bitten um eine frühzeitige Reservierung einer Freikarte unter inklusion@cinestar.de). Bitte beachten Sie, dass ein kostenfreies Ticket für eine Begleitperson ausschließlich vor Ort an der Kinokasse im CineStar Lübeck erhältlich ist. Bitte geben Sie bei allen Kartenkäufen für Rollstuhlplätze diese vorab per E-Mail im CineStar an: inklusion@cinestar.de.
   
• Bei der Filmsuche kann nach barrierefreien Veranstaltungen und Vorstellungen gefiltert werden.
   
• Mehr als die Hälfte der Filme der 66. Nordischen Filmtage Lübeck sind zusätzlich zur Kinovorstellung auch als Video-on-Demand im Streaming verfügbar und können ab Beginn des Festivals bis zum 17.11.2024 kostenpflichtig ausgeliehen werden. Verfügbare Filme sind über die Filmsuche zu finden. Die Filme sind nur in Deutschland streambar. Eine kostenlose Registrierung ist erforderlich. 
   
• Der Katalog steht als barrierefreies pdf zur Verfügung, das für eine Sprachausgabe geeignet ist. Der Katalog kann als Print-On-Demand auf eigene Kosten gedruckt werden lassen. Das Journal wird ab Vorverkaufsstart in den Spielstätten erhältlich sein. 
   
• Im Rahmen digitaler Barrierefreiheit kann das Tool Eye-Able für individuelle Anpassungsoptionen für ältere Menschen sowie Menschen mit visuellen Einschränkungen genutzt werden.
   
• Im Schulkino der Nordischen Filmtage ist das Ticket für die An- und Abreise am Veranstaltungstag im städtischen Nahverkehr inklusive. Zusätzlich kann das Angebot des Schulkinos in diesem Jahr kostenfrei besucht werden. Der Nachweis erfolgt über die Reservierungsbestätigung, die die Lehrkraft bei der Buchung erhält. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Schulkino-Broschüre.

Bei Fragen – sprechen Sie uns gerne an!

Allgemeine Anfrage zum Thema Barrierefreiheit:
nordischefilmtage@luebeck.de

Anmeldung von besonderen Bedarfen während der Filmvorführungen:
inklusion@cinestar.de