El sueño de la Sultana / Sultana's Dream / Sultanas Traum

Inmitten des Trubels einer indischen Großstadt stößt die spanische Künstlerin Inés auf ein Exemplar von „Sultanas Traum". Die feministische Science-Fiction-Geschichte der bengalischen Autorin Rokeya Hossain erschien 1905 und ist eine Utopie: eine Beschreibung von „Ladyland", wo die Geschlechterrollen vertauscht sind. Die Ideen des Buches lassen Inés nicht los und schärfen nicht nur ihren Blick auf gesellschaftliche Rollenmuster, sondern auch den auf die Kunst der Erzählung und ihr eigenes Leben. Ihre Reise führt sie zu ihrer Mutter in die baskische Heimat, zu ihrem ewig unzuverlässigen Vater und zurück nach Indien. Auf den Spuren von Hossain erkundet sie das heutige und damalige Kolkata. Kunstvoll verwebt Regisseurin Isabel Herguera in ihrem Langfilmdebüt die unterschiedlich gestalteten Erzählebenen mit der Gegenwart, in der Inés lebt, und nutzt gekonnt die kreative Freiheit des Animationsfilms zur visuellen Darstellung der fantastischen Welten, stimmungsvollen Szenerien und der komplexen inneren Reise ihrer Protagonistin.