The tenants of a block of flats gather in the courtyard on a summer night. Meanwhile a man creeps through their flats with criminal intent. He bears witness to a lot of things before reaching the safe he is looking for - and ends up empty-handed nonetheless.