In einer warmen Sommernacht kommen die Bewohner eines Mietshauses im Hof zusammen. Unterdessen schleicht sich ein Maskierter mit unlauteren Absichten durch ihre Wohnungen. Bis er vor dem gesuchten Safe steht, muss er allerhand mit ansehen – und steht am Ende doch mit leeren Händen da.