Draußen, da gibt es duftende Blumengärten, die ein freundliches älteres Ehepaar pflegt, mächtige Nadelwälder, die vom Regen dampfen, der gerade gefallen ist, Klippen, von denen man in den glitzernd klaren See springen kann. Drinnen, in der finnischen Geflüchtetenunterkunft, lebt der 13-jährige Ramin mit seiner Familie. Sie haben wenig Platz, aber Raum für Scherze und Zärtlichkeiten. Im Heim gibt es Feste und Streit, und manchmal ziehen Familien aus, weil sie bleiben dürfen. Draußen, da warten Dinge, die einen am Beginn der Pubertät so beschäftigen: Aufregung vorm Start in der neuen Schule, erste Partys und die Frage, wie man eigentlich mit Mädchen spricht. Drinnen erwartet Ramin der Bescheid über die Ablehnung des Asylantrags, den er seinen Eltern am Esstisch übersetzen muss. In seinem Debütfilm verarbeitet Hamy Ramezan auch eigene Fluchterfahrungen. Er erzählt von einem zerbrechlichen Alltag, über dem eine dunkle Wolke schwebt, und zeichnet ein feinfühliges Porträt von der Familie Mehdipour und ihrem Ringen um ein Leben in Sicherheit.