Den wohlverdienten Ruhestand in der Sonne des Südens verbringen – diesen Traum haben sich fast 15.000 Finnen in der Nähe von Málaga erfüllt. In Little Finland wird die bedächtige Ruhe allerdings abrupt gestört, als eine Familie der finnischen Community ermordet wird. Als die spanische und die finnische Polizei zu ermitteln beginnen, treffen Welten aufeinander: Mann trifft auf Frau, ehrgeizig auf abgebrüht, hell auf dunkel, Finnland auf Spanien. Die ältere und erfahrene Polizistin Hilkka und der coole spanische Kollege Andrés müssen einen Weg durch den Culture Clash und gegenseitige Vorurteile finden, um den Tätern auf die Spur zu kommen. Ganz eingenommen von den Ermittlungen in Spanien, erwarten Hilka zu Hause in Finnland nicht weniger komplizierte private Zerwürfnisse. Ihre letzten Berufsjahre und den Lebensabend hat sie sich jedenfalls ganz anders vorgestellt.