Sabina, eine 17 Jahre alte Roma aus Rumänien, ist mit zwei älteren Brüdern nach Holmsund gekommen. Während die Männer Arbeit in einer Autowerkstatt finden, muss Sabina durchs Dosensammeln Geld verdienen. Als sie auf die 15-jährige Halbwaise Elin trifft, werden die beiden trotz der Sprachbarriere gute Freundinnen. Sie hören Musik, lassen sich durch den Sommer treiben und bilden eine Allianz gegen alles, was nervt: Elins fremdenfeindliche Schulrektorin, ihren frustrierten, in Waffen vernarrten Vater und – „Fuck you, Holmsund!“ – den ganzen Wahnsinn, der sich in Schweden breitmacht. Doch die Roma werden in Holmsund kaum heimisch werden … Mit aufregenden Kameraperspektiven und außergewöhnlichem Sounddesign beschwört „Ins Land der Träume“ eine latent bedrohliche Atmosphäre herauf, in der – so die Zeitdiagnose des Regisseurs – Fremdenfeindlichkeit und Gewaltbereitschaft gedeihen.