Kommer du med mig då
Komm' doch mit mir
Make Believe

Regie/ Director: Kjell Grede   Drehbuch/ Screenplay: Kjell Grede, based on a novel by Torgny Lindgren   Kamera/ Camera: Esa Vuorinen   Schnitt/ Editing: Darek Hodor   Musik/ Music: Wlodek Gulgonski   Rollen/ Cast: Tuva Novotny (Paula), Shanti Roney (Theodor Marklund), Örjan Ramberg (Erland)   Produzent/ Producer: Katinka Faragó   Produktion/ Production: Sandrew Metronome Sverige AB Box 5612, 11486 Stockholm, Sweden, Tel: +46 8 762 1700, Fax: +46 810 3850 lars.hultsten@se.sandrewmetronome.com   Weltvertrieb/ World Sales: Nonstop Sales AB Döbelnsgatan 24, SE-113 52 Stockholm, Tel: +46 8 673 9999, Fax: +46 8 673 9988 info@nonstopsales.net   dt. Verleih/ German Distribution:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Nach einer paradiesischen Kindheit, die Theodor und Paula gemeinsam verlebt haben, führen die beiden nun völlig verschiedene Leben. Während Paula eine Karriere als Popstar gestartet hat und in einer Glitzerwelt voll falscher Freunde und leerer Gefühle gefangen ist, wohnt Theodor noch immer im Dorf der glücklichen Kinderzeit und betreibt einen Laden für Rahmen und Bilder. Dennoch zieht es die beiden noch zueinander hin. Ist es Liebe? Und wenn ja, wie lassen sich die schier unüberwindlichen Schranken zwischen ihnen überwinden? Auf dem Weg zueinander überschlagen sich die Ereignisse für Paula und Theodor - und am Ende müssen sich beide entscheiden. Kjell Gredes neuer Film, basierend auf einem Jugendroman von Torgny Lindgren, handelt von der Liebe in Zeiten des Ausverkaufs von Gefühlen. Er handelt von der Schwierigkeit, zu sich selbst und zueinander finden, wenn sich die ganze Welt verschworen zu haben scheint. In den Hauptrollen dieser von Katinka Faragó produzierten turbulenten und skurrilen Tragikomödie sind zwei Shooting Stars des schwedischen Kinos zu sehen: Tuva Novotny („Der Unsichtbare) und Shanti Roney („Zusammen")."

Having shared an idyllic childhood, Theodor and Paula now lead very different lives. Paula has become a pop star, caught in a glittering world of fairweather friends and empty feelings. Theodor has stayed in the village, where he now has a shop selling pictures and frames. But they are still drawn to one another, but is it love? If it is, how can they overcome the seemingly insurmountable barriers between them? All sorts of things happen - and in the end, they both have to make a decision. Kjell Grede's new film, based on a youth novel by Torgny Lindgren, is about love in times of shallow emotions. It is about the difficulties involved in finding your self and finding one another when the entire world seems to conspire against you. Two shooting stars of Swedish film play the leading roles: Tuva Novotny (The Invisible") and Shanti Roney ("Together")."

Kjell Grede, geboren am 12. August 1936, zählt zu den renommiertesten schwedischen Regisseuren. Als Spielfilmregisseur debütierte er 1969 mit der poetischen Verfilmung von Maria Gripes Kinderbuch „Hugo und Josefin", die auch in Deutschland in die Kinos kam. Dieser Film bedeutete seinen künstlerischen Durchbruch und trug ihm einen schwedischen Film-Oscar, „Guldbagge", ein. Ebenfalls einen „Guldbagge" erhielt sein Film über die Skagenmaler „Hipp, Hipp, Hurra!" (NFL 1987) ein. Zu seinem bisherigen künstlerischen Höhepunkt wurde die semidokumentarische Inszenierung des heroischen und tragischen Schicksals von Raoul Wallenberg, „Guten Abend, Herr Wallenberg" (NFL 1991), die wieder mit einem „Guldbagge" ausgezeichnet wurde. 1992 wurde Kjell Grede zum Rektor der Stockholmer Hochschule Dramatiska Institutet berufen.

Kjell Grede, born on 12 August 1936, is one of Sweden's most renowned directors. He made his feature film directing debut in 1969 with a lyrical film adaptation of Maria Gripe's children's book Hugo and Josephine". The film, which was also screened in Germany, was his artistic breakthrough and won him a "Guldbagge" - the most prestigious Swedish film award. He won another "Guldbagge" for his film "Hip, Hip, Hurrah!" (NFL 1987). His finest film to date is the semi-documentary portrait of the heroic and tragic life of Raoul Wallenberg, ""Good Evening, Mr. Wallenberg" (NFL 1991), for which he was also awarded a "Guldbagge". In 1992 Kjell Grede was appointed Rector of the Stockholm Dramatiska Institutet."

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1967: Hugo och Josephin; 1969: Harry Munter (NFL 1970); 1972: Klara Lust (NFL 1972); 1974: En enkel melodi; 1976: En dåres försvarstal (4-teilige TV-Serie); 1979: Min älskade; 1987: Hipp, Hipp, Hurra! (NFL 1987); 1990: Guten Abend, Herr Wallenberg (God afton, HERR WALLENBERG, NFL 1991, 2003); 2003: Komm' doch mit mir (Kommer du med mig då, NFL 2003)