Die Geflüchteten Idris und Kojo leben abgeschieden in den schwedischen Wäldern. Ein Ort, an dem Erinnerungen, Träume und Wünsche nahtlos ineinanderfließen. Als sie sich mit dem Jungen Stellan anfreunden, gerät dieser Rückzugsraum in Gefahr. „Utan er“ inszeniert ein prekäres Gefühl von Heimat in der Diaspora. Verzweifelt melancholisch kontrastieren die Voice-Overs die rauschhafte Poesie der Bilder.