LMJ ist ein legendärer Kommissar. Man kennt ihn als „Der Mann, der um die Ecke sehen konnte“. Im Ruhestand findet sich der grimmige LMJ nicht zurecht; statt sich zurückzulehnen, gibt er jungen Kollegen altkluge Tipps und frönt dem ungesunden Leben. Nach einem Schlaganfall sitzt Johansson im Rollstuhl. Von nun an sollen Wodka und fettes Essen tabu sein, doch die Rolle des pflegebedürftigen Pensionärs gefällt ihm so gar nicht. Kein Wunder also, dass seine alte Leidenschaft ihn plötzlich wieder packt, als seine Ärztin ihm von einem seit 25 Jahren ungeklärten Mord an einem neunjährigen Mädchen erzählt. Anstatt sich auszuruhen und die Anweisungen der stoischen Pflegerin zu befolgen, kehrt LMJ mit Hilfe seiner ehemaligen Kollegin Jeanette Eriksson und des russischen Betreuers Max Makarov auf sein vertrautes Terrain zurück, um den unaufgeklärten Kriminalfall zu untersuchen.