Áiles Großmutter hat eine besondere Gabe: Sie ist eine Schamanin in der uralten Tradition der Sámi, die die Sprache der sprudelnden Bäche versteht und die Heilkräfte der Pflanzenwelt kennt. Áile ist eng mit ihrer Oma verbunden, aber das Verhältnis der beiden wird sich bald verändern: Während Áile vom Mädchen zur Frau reift, macht sich ihre Großmutter daran, ihre Kräfte weiterzugeben.