Sie sind ein gut eingespieltes Paar: Jeden Tag beginnen Uggi und Kiddi mit einem gemeinsamen Bad im Whirlpool unter freiem Himmel. Die beiden fast 70-jährigen Junggesellen ertüchtigen sich mit Gymnastik, bevor sie bei der Arbeit Köder für die isländischen Fischerboote präparieren. Als Uggi und Kiddi eines Morgens die gleichaltrige Rosa im Pool antreffen, wird ihre Freundschaft empfindlich gestört.