"Alongside the NDR Award for Best Feature Film, the Scandinavian Film Nights on NDR Television are a contribution to the attractiveness of Nordic Film Days Lübeck," says Frank Beckmann, Head of Programming at NDR Television. "We look forward to a continuation of our successful relationship." Christine Berg, Director General at Nordic Film Days Lübeck, emphasizes the strategic importance of the partnership: "What NDR and Nordic Film Days have in common is that they both present their audience with The North's Best," says Christine Berg, in a reference to the NDR slogan Das Beste am Norden. "A multimedia accompaniment by NDR on the television, the radio and the Internet thus means a lot to us." In functioning as a showcase for Nordic cinema, Nordic Film Days Lübeck has a long-standing tradition of crossing borders. "Which is why we are very enthusiastic about NDR closing the circle and showing films from our programme on television throughout their Scandinavian Film Nights."
NDR is a media partner of Nordic Film Days Lübeck, Europe's most important festival for Nordic cinema. Last year saw a record audience of 27,000 attending the festival. The winner of the NDR Award for Best Feature Film was Pernilla August's "Beyond", which is released in German cinemas on 8th December 2011 and will most likely be shown on NDR Televsion in the followoing year.
Mit fünf skandinavischen Filmabenden begleitet das NDR Fernsehen die 53. Nordischen Filmtage Lübeck und zeigt in seinem Programm insgesamt neun herausragende Spielfilme aus Skandinavien. In der Zeit vom 6. bis 22. November präsentiert das NDR Fernsehen spannende Romanverfilmungen schwedischer und norwegischer Kriminalautoren, Dramen zur nordischen Zeitgeschichte sowie skurrile Roadmovies und Jugendfilme aus dem hohen Norden. So sind am Samstag, den 19. November, unter anderem das dänische Widerstandsdrama "Tage des Zorns" und die norwegische 68er-Groteske "Genosse Pedersen" zu sehen. Der isländische Thriller "Der Tote aus Nordermoor" läuft am Samstag, den 12. November. Aus den beliebten Reihen "Mankells Wallander" und "Håkan Nessers Inspektor Barbarotti" zeigen die "Skandinavischen Filmnächte" insgesamt drei Beiträge.
"Mit den Skandinavischen Filmabenden im NDR Fernsehen leisten wir, neben der Vergabe des NDR Spielfilmpreises, einen wichtigen Beitrag zur Attraktivität der Nordischen Filmtage Lübeck", sagt Frank Beckmann, Programmdirektor Fernsehen des NDR. "Wir freuen uns auf die Fortsetzung der sehr guten Zusammenarbeit." Christine Berg, Intendantin der Nordischen Filmtage Lübeck, betont die strategische Bedeutung der Partnerschaft: "NDR und Nordische Filmtage haben gemeinsam, dass sie ihren Zuschauern Das Beste am Norden zeigen", sagt Christine Berg. "Die multimediale Begleitung durch den NDR in Fernsehen, Radio und im Internet ist uns deshalb ganz besonders wichtig." Als Schaufenster für den nordischen Film hätten die Nordischen Filmtage Lübeck traditionell eine grenzüberschreitende Funktion. "Deshalb finden wir es toll, wenn sich der Kreis schließt und Filme aus unserem Programm in den Skandinavischen Filmnächten im NDR Fernsehen gezeigt werden."
Der NDR ist seit über zwanzig Jahren Medienpartner der Nordischen Filmtage Lübeck, dem europaweit bedeutendsten Festival zum nordischen Film. Im vergangenen Jahr zählte es mit 27.000 Zuschauern einen neuen Besucherrekord. Gewinner des NDR Spielfilmpreises war Pernilla Augusts "Bessere Zeiten", der am 8. Dezember 2011 bundesweit in den deutschen Kinos startet und voraussichtlich im kommenden Jahr im NDR Fernsehen zu sehen sein wird.
Part of NDR Television's Scandinacian Film Nights to accompany the 53rd Nordic Film Days Lübeck: "Flame and Citron" with Christian Berkel and Thure Lindhardt.
The Scandinavian Film Nights at NDR Television to Accompany the 53rd Nordic Film Days Lübeck:
Sonntag, 06.11.2011
MANKELLS WALLANDER - DAS GESPENST
Valnaden, Schweden/BRD 2010
R: Mikael Marcimain
Mit Krister Henriksson, Lena Endre, Stina Ekblad
In einer niedergebrannten Strandhütte findet die Polizei die verkohlten Leichen eines Liebespaares. Bei der Toten handelt es sich um die Ehefrau von Peter Adler, einem wohlhabenden Unternehmer aus Ystad. Die männliche Leiche wird wenig später als Martin Rittner identifiziert, Geschäftspartner und Nachbar von Peter Adler. Der aalglatte Geschäftsmann hat mehr als ein Motiv: Das Verhältnis zu seinem Kompagnon war nicht das Beste, und außerdem hat er eine Affäre mit dessen Lebenspartnerin Kim. Trotz intensiver Ermittlungen lässt sich der Tatverdacht gegen Adler nicht erhärten. Kommissar Wallander steht vor einem Rätsel.
Samstag, 19.11.2011 - Die skandinavische Filmnacht
TAGE DES ZORNS
Flammen og Citronen, Dänemark/Deutschland 2008
R: Ole Christian Madsen
Mit Mads Mikkelsen, Thure Lindhardt, Christian Berkel, Hanns Zischler
NDR Erstsendung
Kopenhagen 1944: Die Widerstandskämpfer Flame und Citron gehören zu den meistgesuchten Männern Dänemarks. Die kaltblütige Beseitigung von Kollaborateuren hat sie bei den deutschen Besatzern und deren Oberbefehlshaber, Gestapo-Chef Hoffmann, zu Staatsfeinden Nr. 1 gemacht. In der eigenen Bevölkerung hingegen werden sie als Helden verehrt. Als jedoch die Ermordung des vermeintlichen Chefs der deutschen Abwehr, Gilbert, nicht so verläuft, wie sie es geplant hatten, beginnen sich bei Flame und Citron Zweifel an ihrer Mission einzuschleichen. Rechtfertigt ihr Kampf gegen das Böse tatsächlich ihre tödlichen Mittel? Oder sind sie gar nur die Ausführungsgehilfen in einem doppelbödigen Spiel, das ihr Auftraggeber Winther mit rein egoistischen Interessen verfolgt? Genährt werden ihre Zweifel durch Flames mysteriöse Geliebte, Geheimagentin Ketty, die mit ihrer eigenen Version der Ereignisse eine völlig andere Wahrheit vor Flames und Citrons Augen auftauchen lässt. Doch können sie ihr glauben, ist Ketty wirklich die, die sie zu sein vorgibt? Als immer undurchschaubarer wird, wer auf der richtigen Seite steht, beschließen Flame und Citron, ihren eigenen Krieg gegen die Besatzer zu führen. Und bringen sich damit in höchste Gefahr...
NORD
Nord, Norwegen 2009
R: Rune Denstad Langlo
Mit Anders Baasmo Christiansen
Der ehemals erfolgreiche Skiläufer Jomar Henriksen hat sich nach einem Unfall und einem Nervenzusammenbruch von der Welt ab- und dem Alkohol zugewandt. Lethargisch vegetiert er in seiner Hütte vor sich hin, bis er unerwartet Besuch von einem alten Freund bekommt, der ihm vor Jahren seine damalige Freundin Linnea ausgespannt hat. Nach einem handfesten Streit erfährt der überraschte Jomar, dass er mit Linnea einen vierjährigen Sohn hat.Jomar rafft sich auf und macht sich mit seinem Schneemobil auf den Weg weit in den Norden Norwegens - mit fünf Litern Schnaps als einzigem Proviant. Auf seiner mäandernden Reise Richtung Polarkreis begegnet er einer Vielzahl skurriler Gestalten, darunter einer Gruppe Soldaten in einem Potemkinschen Dorf, einem jungen Schneeräumfahrer und einem angeketteten Samen. Auf der Reise findet er seinen Lebensmut wieder ...
GENOSSE PEDERSEN
Comrade Pedersen, Norwegen 2006
R: Hans Petter Moland
Mit Kristoffer Joner, Ane Dahl Torp
Der junge Gymnasiallehrer Knut Pedersen beginnt 1968 seinen ersten Job in Larvik. Er träumt von einem guten bürgerlichen Leben und hat schnell eine passende Frau gefunden, eine neue Wohnung schick eingerichtet und das erste Kind gezeugt. Doch bald gewinnt ihn ein rebellischer Schüler für die marxistisch-leninistische Arbeiterpartei AKP. Dor begegnet ihm die Ärztin Nina. Er verliebt sich in die attraktive Genossin...
Sonntag, 13.11.2011
HAKAN NESSER'S INSPEKTOR BARBAROTTI - VERACHTUNG
BRD 2011
R: Hannu Salonen
Mit Anders W. Berthelsen, Trine Dyrholm
Gunnar Barbarotti erhält ein anonymes Schreiben mit einer Morddrohung gegen eine ihm unbekannte Frau. Als diese kurz darauf tot aufgefunden wird, nimmt der Inspektor die Ermittlungen auf. Seine persönliche Verstrickung ist ein gefundenes Fressen für den Klatschreporter Sundblad, der den Fall auf der Titelseite einer Boulevardzeitung genüsslich ausbreitet. Barbarotti geht gegen den rücksichtslosen Journalisten vor, der ihn wegen Körperverletzung anzeigt. Unterdessen erhält der Inspektor weitere anonyme Briefe, doch er kann keinen der darin angekündigten Morde verhindern. Offenbar hat der Täter die Opfer umgebracht, bevor er die Drohbriefe losschickte. Das nächste Schreiben kündigt den Mord an einem gewissen Gunnar an. Ist damit der Inspektor selbst gemeint?
Samstag, 12.11.2011 - Die skandinavische Kriminacht
MANKELLS WALLANDER - DAS ERBE
Arvet, Schweden/BRD 2010
R : Mikael Marcimain
Mit Krister Henriksson, Lena Endre
Nach dem Mord an einem reichen Cidre-Produzenten steht Kurt Wallander vor einem Rätsel. Der Verdacht fällt zunächst auf die Familie des Opfers und die Obstpflücker der Plantage. Als der Kommissar endlich den Schlüssel zu diesem Fall in den Händen zu halten glaubt, geschehen weitere Bluttaten, die nicht ins Muster passen. Wallander muss ganz von vorne beginnen. Außerdem kommt es zu Spannungen mit der Staatsanwältin Katarina Ahlsell, die in diesem Fall eine andere Auffassung vertritt.
DER TOTE AUS NORDERMOOR
Myrin, Island 2006
R : Baltasar Kormakur
Mit Ingvar Eggert Sigurdsson, Agusta Eva Erlendsdottir
Der Mord an einem Lkw-Fahrer aus Nordermoor, einem heruntergekommenen Stadtteil Reykjaviks, gibt Kommissar Erlendur Rätsel auf. In der Wohnung des Toten findet der Ermittler das vergilbte Foto vom Grab eines kleinen Mädchens. Die Exhumierung der Kinderleiche birgt eine Überraschung: Das Mädchen wurde damals ohne Gehirn beigesetzt. Das Organ wurde zu Forschungszwecken präpariert und lagert seither in einem zentralen Gen-Labor. Hier arbeitet der Biologe Orn, von dem Erlendur erfährt, dass das Mädchen an einer seltenen Erbkrankheit starb, die auch bei Orns eigener Tochter zum Tod führte.
KIM NOVAK BADETE NIE IM SEE VON GENEZARETH
Kim Novak badade aldrig i genesarets sjö, Schweden 2005
R : Martin Asphaug
Mit Anton Lundqvist, Jesper Adefelt
Die Teenager-Freunde Erik und Edmund sind unsterblich verliebt in ihre schöne Vertretungslehrerin Ewa. Als die Jungs ihre Sommerferien ohne die Eltern in einem alten Landhaus verbringen, erleben sie eine Überraschung: Eriks erwachsener Bruder Henry, der auf die beiden aufpassen soll, hat mit Ewa eine heimliche Affäre. Ihr gehörnter Verlobter, ein berüchtigter Schläger namens "Kanonen-Berra", verprügelt Ewa daraufhin brutal. Erik befürchtet, dass es seinem großen Bruder ähnlich ergehen wird. Doch als Berra erschlagen aufgefunden wird, nimmt die Geschichte eine unerwartete Wendung.
Montag, 21.11.2011
DAS MÄDCHEN UND DER RAPPER
Beauty and the bastard, Finnland 2005
Regie: Dome Karukoski
Mit Pamela Tola, Samuli Vauramo
Hörfilmfassung
Nelli ist eine folgsame Tochter, die den Wünschen und Anforderungen der Eltern nicht widersprechen mag. Die sehen sie als zukünftige Ärztin und wollen, dass Nelli Medizin studiert. Dabei träumt Nelli von einer Karriere als Sängerin. Sune wächst weniger behütet auf als Nelli. Er ist ein HipHop-DJ mit einer Schwäche: Er fürchtet sich vor Frauen. Um seine Freunde vom Gegenteil zu überzeugen, wettet er, dass es ihm gelingt mit der unnahbaren Nelli zu schlafen. Seine Kumpel halten es für ausgeschlossen, dass Nelli einen Typen wie Sune auch nur ansieht. Nelli hat jedoch etwas ganz anderes im Sinn: Der DJ kann bestimmt ein Demotape produzieren...
Stay connected with us all year long: Join the Friends of the Nordic Film Days Lübeck!
