The Red Shoes
Die roten Schuhe
The Red Shoes

Regie/ Director: Michael Powell, Emeric Pressburger   Drehbuch/ Screenplay: Michael Powell, Emmerich Pressburger, Keith Winter   Kamera/ Camera: Jack Cardiff   Schnitt/ Editing: Reginald Mills   Musik/ Music: Brian Easdale   Rollen/ Cast: Moira Shearer (Victoria Page), Adolf Wohlbrück (Boris Lermontov), Marius Goring Julian Craster), Léonide Massine (Grischa Ljubow), Robert Helpmann (Ivan Boleslawsky), Albert Bassermann (Sergej Ratov), Esmond Knight (Livingstone „Livy“ Montague ), Ludmilla Tscherina (Irina Boronskaja), Jean Short (Terry), Gordon Littman (Ike), Julia Lang (Balletomanin), Bill Berry (ihr Freund)   Produzent/ Producer: Michael Powell, Emmerich Pressburger   Produktion/ Production: The Archers/EL.-Rank   Adresse/ Address: Taurus Film, Betastraße 1, D-85774 Unterföhring, Tel. +49-89-99560, Fax +49-89-99561745, Courtesy of Carlton International Media Limited   E-Mail/ Email:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Das schönste Film-Musical, das es je gab – schrieben die Kritiker. Die farbenprächtige und perfekt ausgestattete Nachkriegsproduktion machte selbst Hollywood neidisch und lockte junge Tänzerinnen und Tänzer zum Ballett. Dabei enthält der Film eigentlich nur eine einzige Szene, die direkt auf Andersen zurückgeht: die 14-minütige Ballettszene, in der die 22-jährige Moira Shearer – die dadurch auf einen Schlag berühmt wurde – Andersens Geschichte von den verzauberten Ballettschuhen darstellt, die ihre Trägerin zwingen, sich zu Tode zu tanzen.

The most charming film musical ever – according to the critics. The highly colourful and perfectly produced post-war film even made Hollywood envious, and attracted numerous young dancers to the ballet schools. In fact the film only includes one single scene which can be traced back to Andersen: the 14 minute ballet scene in which 22-year-old Moira Shearer – who immediately became famous because of it – depicts Andersen’s story of the enchanted ballet slippers which force their wearer to dance herself to death.

Regisseur Michael Powell (1905-1990), Kameramann, Cutter und Drehbuchautor, inszenierte viele Low-Budget-Quickies der 30-er und 40-er Jahre. Von 1942 bis 1956 war Emmerich Pressburger, mit dem er die Firma The Archers gründete, Co-Produzent, Co-Regisseur und Co-Autor seiner Filme.

Director Michael Powell (1905-1990), cameraman, film editor and scriptwriter, produced many low-budget quickies during the 30s and 40s. From 1942 onwards, Emmerich Pressburger – with whom he founded their company The Archers – was co-producer, co-director and co-author of his films.

Filme (Auswahl)/ Films:

1931: Michael Powell, „Two Crowded Hours”; 1939: „Der Spion in Schwarz“ („The Spy in Black”/“U-Boat 29”); 1940: Michael Powell, „Der Dieb von Bagdad“ (“The Thief of Bagdad”); 1946: „Irrtum im Jenseits“ (“A Metter of Life and Death”/“Stairway to Heaven”); 1951: „Hoffmanns Erzählungen“ (“The Tales of Hoffman”); 1956: „Panzerschiff Graf Spee“ (“The Battle of the River Plate”/“Pursuit of the Graf Spee”); 1972: „Junge sieht gelb“ (“The Boy Who Turned Yellow”)