Nordische Filmtage Luebeck
Der NDR - Sponsor der NFL
Datum der NFL 1999
Nordische Filmtage Luebeck
  Home  News  Program  Timetable  Awards  Info  Press  Search  Archive   
--
Nordische Filmtage Luebeck

Program   <
*  
Programmbereiche    
*  
Länder    
*  
Alphabetisch    
*  
Vorworte    
*  
   

Se oika
The one and only
The one and only - Tales of Love

Finnland/Finland 1999, 54 Min., 35 mm, Farbe/color, Dolby Digital, finn. OF m. engl. UT/English subtitles
 
Regie/ Director: Kiti Luostarinen
 
Drehbuch/ Screenplay:
Kiti Loustarinen
 
Kamera/ Camera:
Maiju Leppänen
 
Schnitt/ Editing:
Tuuli Kuittinen
 
Musik/ Music:
Toni Edelmann
 
Rollen/ Cast:

 
Produzent/ Producer:
Mikael Wahlforss, Jouko Aaltonen
 
Produktion/ Production:
Epidem & Illume
 
Adresse/ Address:
Maneesikatu 1-3 J, FIN-00170 Helsinki, Tel. +358-9-68416342, Fax +358-9-68416120
 
E-Mail/ Email:
epidem@epidem.pp.fi
 
Website/ Website:

 

Inhalt/ Summary

Ein humoristischer und bewegender Film über die Liebe zur einzigen oder zum einzigen im Leben. Wir begegnen Paaren, die sich gerade erst ineinander verliebt haben, und solchen, die bereits seit Jahren zusammen sind. Und andere haben sich im Laufe der Zeit wiedergefunden. Wenn diese Menschen über ihre Liebe sprechen, tun sie es einfühlsam und amüsant. Der Film räumt übrigens mit einem alten Vorurteil auf: dass finnische Männer nicht reden und küssen können. Sie reimen sogar Gedichte, singen und tanzen und machen Handstand, um ihrer Geliebten ihre Gefühle zu zeigen. 1997 zeigten die Nordischen Filmtage von Kiti Luostarinen „Liebenswürdige Kurven“, der nicht nur in Lübeck ein großer Publikumserfolg war.

This is a humorous and moving film about love for the one and only. We meet couples who have just fallen in love, and others who have been together for many years. And another group have rediscovered each other in the course of time. When these people talk of their love, they do so with feeling and in an amusing way. And, by the way, the film does away with the old prejudice that Finnish men don’t know how to talk and to kiss. They will even produce rhyming poetry, sing and dance – or do handstands – when it comes to demonstrating their feelings to their loved ones.

Regisseurin Kiti Luostarinen, Jahrgang 1951, studierte an der Universität von Helsinki. Dort und an der Universität von Jyväskylä arbeitete sie als wissenschaftliche Assistentin. Außerdem war sie als Fotografin tätig. Seit 1983 dreht sie Filme, mit einigen gewann sie eine Reihe von Auszeichnungen.

Director Kiti Luostarinen, born in 1951, studied at the University of Helsinki. She was an academic assistant there and at the University of Jyväskylä. She has also worked as a photographer, and has been making films since 1983. Many of these films have received a number of awards.

Filme (Auswahl)/ Films:

1983: „Body“; 1984: „Monday“, „Icy Music“ („Jäinen soitto“); 1985: „Elegia“, „The Song of a Glass Cube“ („Lasisen kuution laulu“); 1987: „Jarmo, 7 Years“ („Jarmo, 7 vuotta“); 1988: „Nomdi, My Sister“ („Nomdi, sisareni“), „From Day to Day“ („Päivästä päivään“); 1989: „I Heard a Voice“ („Kuulin äänen“); 1990: „Yearning the Past“ („Menneen ikävä“), „The Face of the Moon“ („Kuun kasvot“), „An Angel Flew Over“ („Enkeli lensi“), „Vutti Vuugle“; 1991: „Bagatelli Pomppaiero“; 1992: „After the Rain“ („Sateen jälkeen“); 1993: „Tell Me What You Saw“ („Sanokaa mitä näitte“); 1997: „Liebenswürdige Kurven“ („Naisenkaari“, NFL 1997)


 
TopTop  
zurueck blaetternzurück / back weiter / nextweiter blaettern