40. Nordische Filmtage Lübeck/ Filme

Elvira Madigan

Das Ende einer großen Liebe

Elvira Madigan

Regie/ Director: Bo Widerberg

Drehbuch/ Screenplay: Bo Widerberg

Kamera/ Camera: Jörgen Persson

Schnitt/ Editing: Bo Widerberg

Musik/ Music: Ulf Björlin, Wolfgang Amadeus Mozart

Rollen/ Cast: Pia Degermark (Elvira Madigan), Thommy Berggren (Leutnant Sixten Sparre), Cleo Jansen (Köchin Cleo), Nina Widerberg (Cleos Tochter), Lennart Malmer (Kristoffer)

Produktion/ Production: Europa Film

Adresse/ Address:

Internet/ Internet:

Schweden Sweden

1967, 108 Min., 35 mm, Farbe colour, deutsche Fassung German version

Inhalt/ Summary

Nach einer wahren Begebenheit erzählt Bo Widerberg die romantische Ballade einer schicksalhaften, bis zur letzten Konsequenz gelebten Liebe: Ein verheirateter schwedischer Gardeleutnant verliebt sich um die Jahrhundertwende in eine Seiltänzerin, verbringt mit ihr einen glücklichen Sommer. Als ihnen das Geld ausgeht, erschießt er sie und sich selbst. Die Hauptdarstellerin Pia Degermark erhielt 1967 den Schauspielerpreis beim Filmfestival von Cannes.

Bo Widerberg recounts the romantic ballad - based on a true story - of a love lived out to the fullest. Around the turn of the century, a married Swedish lieutenant of the guard falls for a tightrope walker and spends a blissful summer with her. When they reach the end of their means, he shoots both her and himself. Leading actress Pia Degermark won Best Actress at Cannes in 1967.

Regisseur Bo Widerberg (1930-1997) ist der nach Ingmar Bergman wohl bedeutendste schwedische Filmregisseur. Er bewirkte in den 60er Jahren nach dem Vorbild der französischen "nouvelle vague" eine Erneuerung des erstarrten schwedischen Films der Nachkriegszeit. Nach Auseinandersetzungen um seine Hamsun-Verfilmung "Viktoria" (1977/79) drehte er nur noch wenige Filme. Sein letztes Werk "Schön ist die Jugendzeit", in dem sein Sohn Johan die Hauptrolle spielte, wurde für den Oscar nominiert und erhielt bei der Berlinale 1996 einen Silbernen Bären. Widerberg präsentierte diesen Film sowie "Viktoria" im Rahmen der Hamsun-Retrospektive bei den Nordischen Filmtagen Lübeck 1996 kurz vor seinem Tod.

Director Bo Widerberg (1930-1997) is perhaps the most significant Swedish director after Ingmar Bergman. Inspired by the French New Wave, he brought about a renewal of Swedish film in the '60s, which had fallen into a rut in the postwar era. After the controversy surrounding his Hamsun adaptation "Victoria" (1977/79), his filmic output declined. His last film, "Lust och fägring star" ("All Things Fair"), starring his son Johan, was nominated for an Academy Award and won the Silver Bear in Berlin 1996. Shortly before his death, Widerberg presented that film and "Victoria" in the Hamsum retrospective at the Nordic Film Days 1996.

Filme (Auswahl)/ Films

1963: "Kinderwagen" ("Barnvagnen"); 1964: "Das Rabenviertel" ("Kvarteret korpen", NFL 1981); 1965: "Liebe 65"/"Roulette der Liebe" ("Kärlek 65"); 1966: "Hallo Roland"/"Nichts als Kummer" ("Heja Roland", NFL 1967); 1967: "Das Ende einer großen Liebe" ("Elvira Madigan", NFL 1996); 1968: "Der weiße Sport" ("Den vita sporten", NFL 1969); 1969: "Ådalen 31" (NFL 1970); 1971: "Joe Hill" (NFL 1971); 1974: "Fimpen, der Knirps"; 1976: "Der Mann auf dem Dach" ("Mannen på taket", NFL 1978); 1979: "Victoria" (NFL 1996); 1984: "Der Mann von Mallorca"; 1986: "Der Weg der Schlange auf dem Felsen"; 1995: "Schön ist die Jugendzeit" ("Lust och fägring stor", NFL 1996)

blättern

Elvira Madigan Das Ende einer großen Liebe Elvira Madigan
Regie/ Director: Bo Widerberg Drehbuch/ Screenplay: Bo Widerberg Kamera/ Camera: Jörgen Persson Schnitt/ Editing: Bo Widerberg Musik/ Music: Ulf Björlin, Wolfgang Amadeus Mozart Rollen/ Cast: Pia Degermark (Elvira Madigan), Thommy Berggren (Leutnant Sixten Sparre), Cleo Jansen (Köchin Cleo), Nina Widerberg (Cleos Tochter), Lennart Malmer (Kristoffer) Produktion/ Production: Europa Film Adresse/ Address: Internet/ Internet: Schweden Sweden 1967, 108 Min., 35 mm, Farbe colour, deutsche Fassung German version
Inhalt/ Summary Nach einer wahren Begebenheit erzählt Bo Widerberg die romantische Ballade einer schicksalhaften, bis zur letzten Konsequenz gelebten Liebe: Ein verheirateter schwedischer Gardeleutnant verliebt sich um die Jahrhundertwende in eine Seiltänzerin, verbringt mit ihr einen glücklichen Sommer. Als ihnen das Geld ausgeht, erschießt er sie und sich selbst. Die Hauptdarstellerin Pia Degermark erhielt 1967 den Schauspielerpreis beim Filmfestival von Cannes. Bo Widerberg recounts the romantic ballad - based on a true story - of a love lived out to the fullest. Around the turn of the century, a married Swedish lieutenant of the guard falls for a tightrope walker and spends a blissful summer with her. When they reach the end of their means, he shoots both her and himself. Leading actress Pia Degermark won Best Actress at Cannes in 1967.
Regisseur Bo Widerberg (1930-1997) ist der nach Ingmar Bergman wohl bedeutendste schwedische Filmregisseur. Er bewirkte in den 60er Jahren nach dem Vorbild der französischen "nouvelle vague" eine Erneuerung des erstarrten schwedischen Films der Nachkriegszeit. Nach Auseinandersetzungen um seine Hamsun-Verfilmung "Viktoria" (1977/79) drehte er nur noch wenige Filme. Sein letztes Werk "Schön ist die Jugendzeit", in dem sein Sohn Johan die Hauptrolle spielte, wurde für den Oscar nominiert und erhielt bei der Berlinale 1996 einen Silbernen Bären. Widerberg präsentierte diesen Film sowie "Viktoria" im Rahmen der Hamsun-Retrospektive bei den Nordischen Filmtagen Lübeck 1996 kurz vor seinem Tod. Director Bo Widerberg (1930-1997) is perhaps the most significant Swedish director after Ingmar Bergman. Inspired by the French New Wave, he brought about a renewal of Swedish film in the '60s, which had fallen into a rut in the postwar era. After the controversy surrounding his Hamsun adaptation "Victoria" (1977/79), his filmic output declined. His last film, "Lust och fägring star" ("All Things Fair"), starring his son Johan, was nominated for an Academy Award and won the Silver Bear in Berlin 1996. Shortly before his death, Widerberg presented that film and "Victoria" in the Hamsum retrospective at the Nordic Film Days 1996.
Filme (Auswahl)/ Films 1963: "Kinderwagen" ("Barnvagnen"); 1964: "Das Rabenviertel" ("Kvarteret korpen", NFL 1981); 1965: "Liebe 65"/"Roulette der Liebe" ("Kärlek 65"); 1966: "Hallo Roland"/"Nichts als Kummer" ("Heja Roland", NFL 1967); 1967: "Das Ende einer großen Liebe" ("Elvira Madigan", NFL 1996); 1968: "Der weiße Sport" ("Den vita sporten", NFL 1969); 1969: "Ådalen 31" (NFL 1970); 1971: "Joe Hill" (NFL 1971); 1974: "Fimpen, der Knirps"; 1976: "Der Mann auf dem Dach" ("Mannen på taket", NFL 1978); 1979: "Victoria" (NFL 1996); 1984: "Der Mann von Mallorca"; 1986: "Der Weg der Schlange auf dem Felsen"; 1995: "Schön ist die Jugendzeit" ("Lust och fägring stor", NFL 1996)