39. Nordische Filmtage Lübeck/ Filmprogramm/ Dokumentarfilme

Per Kirkeby - Winterbilder

Per Kirkeby - Vinterbillede

Per Kirkeby - Winter's Tale

Regie/ Director: Jesper Jargil

Drehbuch/ Screenplay: Jesper Jargil

Kamera/ Camera: Kim Hattensen, Jesper Jargil

Schnitt/ Editing : Anne Østerud

Produktion/ Production: Jesper Jargil Film für/ for Statens Filmcentral, Det Danske Filminstitut

Adresse/ Address: Buxton Raven Productions Ltd., Jette Bonnevie, 159 173 St. John Street, London EC1V 4QJ, Tel. +44-171-2960012, Fax +44-171-2960014

1996, 50 Min., Betacam SP, Farbe/ Colour, englische Untertitel/ English subtitles

Inhalt/ Summary

Die sehr präzise Dokumentation eines künstlerischen Prozesses: das Entstehen eines großen Ölgemäldes, geschaffen von dem international renommierten Per Kirkeby. Von der zunächst leeren Leinwand bis zu dem Zeitpunkt, an dem das Gemälde im Museum hängt, werden Kirkebys Leben und sein Werk beobachtet.
Jesper Jargils Film ist der erste High-Definition-Film, der in Dänemark produziert wurde. Er erhielt bei der Biennale Internationale du Film d'Art in Paris 1996 den Spezialpreis der Jury, ebenso beim Odense Film Festival. Von der Dänischen Filmakademie wurde er in diesem Jahr als beste Dokumentation mit dem "Robert" ausgezeichnet

The precise documentation of artistic creation: the making of a large oil painting by the internationally renowned artist Per Kirkeby. From the virgin canvas to the painting's hanging in a museum of modern art, Jargil charts the creative process and the life and work of Kirkeby.
esper Jargilís Kirkeby portrait is the first High Definition film to be produced in Denmark. At both the Biennale Internationale du Film d'Art in Paris in 1996 and the Odense Film Festival he was awarded the Special Prize of the Jury. The film also received a "Robert" this year from the Danish Film Academy as Best Documentation..

Regisseur Jesper Jargil, Jahrgang 1945, arbeitet auch als unabhängiger Produzent und Drehbuchautor. Er hat verschiedenesiedene nationale und internationale Preise gewonnen, darunter den amerikanischen "Clio" und den "Goldenen Löwen" in Cannes 1985. Jargil ist interessiert an allen Formen der Bildaufnahme: analog, digital oder auch Standfotos.

Director Jesper Jargil, born in 1945, works as an independent producer and scriptwriter. He has won several national and international awards, including the American "Clio" and a "Golden Lion" at a 1985 festival in Cannes. Jargil is interested in all aspects of capturing images: analogue, digital as well as photographic images.

blättern

Per Kirkeby - Winterbilder Per Kirkeby - Vinterbillede Per Kirkeby - Winter's Tale
Regie/ Director: Jesper Jargil Drehbuch/ Screenplay: Jesper Jargil Kamera/ Camera: Kim Hattensen, Jesper Jargil Schnitt/ Editing : Anne Østerud Produktion/ Production: Jesper Jargil Film für/ for Statens Filmcentral, Det Danske Filminstitut Adresse/ Address: Buxton Raven Productions Ltd., Jette Bonnevie, 159 173 St. John Street, London EC1V 4QJ, Tel. +44-171-2960012, Fax +44-171-2960014 1996, 50 Min., Betacam SP, Farbe/ Colour, englische Untertitel/ English subtitles
Inhalt/ Summary Die sehr präzise Dokumentation eines künstlerischen Prozesses: das Entstehen eines großen Ölgemäldes, geschaffen von dem international renommierten Per Kirkeby. Von der zunächst leeren Leinwand bis zu dem Zeitpunkt, an dem das Gemälde im Museum hängt, werden Kirkebys Leben und sein Werk beobachtet. Jesper Jargils Film ist der erste High-Definition-Film, der in Dänemark produziert wurde. Er erhielt bei der Biennale Internationale du Film d'Art in Paris 1996 den Spezialpreis der Jury, ebenso beim Odense Film Festival. Von der Dänischen Filmakademie wurde er in diesem Jahr als beste Dokumentation mit dem "Robert" ausgezeichnet The precise documentation of artistic creation: the making of a large oil painting by the internationally renowned artist Per Kirkeby. From the virgin canvas to the painting's hanging in a museum of modern art, Jargil charts the creative process and the life and work of Kirkeby. esper Jargilís Kirkeby portrait is the first High Definition film to be produced in Denmark. At both the Biennale Internationale du Film d'Art in Paris in 1996 and the Odense Film Festival he was awarded the Special Prize of the Jury. The film also received a "Robert" this year from the Danish Film Academy as Best Documentation..
Regisseur Jesper Jargil, Jahrgang 1945, arbeitet auch als unabhängiger Produzent und Drehbuchautor. Er hat verschiedenesiedene nationale und internationale Preise gewonnen, darunter den amerikanischen "Clio" und den "Goldenen Löwen" in Cannes 1985. Jargil ist interessiert an allen Formen der Bildaufnahme: analog, digital oder auch Standfotos. Director Jesper Jargil, born in 1945, works as an independent producer and scriptwriter. He has won several national and international awards, including the American "Clio" and a "Golden Lion" at a 1985 festival in Cannes. Jargil is interested in all aspects of capturing images: analogue, digital as well as photographic images.