Paha Maa
Frozen Land
Frozen Land

Regie/ Director: Aku Louhimies   Drehbuch/ Screenplay: Paavo Westergerg, Jari Rantala, Aku Louhimies   Kamera/ Camera: Rauno Ronkainen   Schnitt/ Editing: Samu Heikkilä   Musik/ Music:   Rollen/ Cast: Jasper Pääkönen (Niko), Mikko Leppilampi (Tuomas), Pamela Tola (Elina), Petteri Summanen (Antti), Matleena Kuusniemi (Hannele), Mikko Kouki (Isto), Sulevi Peltola (Hurskainen), Pertti Sveholm (Smolander), Samuli Edelmann (Matikainen)   Produzent/ Producer: Markus Selin   Produktion/ Production: Solar Films Inc. Oy Veneentekijäntie 20, 00210 Helsinki, Finland, Tel: +358 941 74 47 00, Fax: +358 941 74 47 44 Markus.selin@solarfilms.com   Weltvertrieb/ World Sales: Solar Films Inc. Veneentekijäntie 20, 00210 Helsinki, Finland, Tel: +358 941 74 47 00, Fax: +358 941 74 47 44 Markus.selin@solarfilms.com

Inhalt/ Summary

Wie schon Robert Bresson zu seinem Film „Geld“ (1983) hat sich Aku Louhimies von einer Novelle Leo Tolstois inspirieren lassen. Auf Grundlage eines eigenständigen Drehbuchs inszenierte er drei kunstvoll verwobene Großstadtepisoden mit tragischem Ausgang. Im Helsinki der Gegenwart kreuzen sich die Wege ganz unterschiedlicher Menschen. In Gang gesetzt wird ihr Reigen durch einen gefälschten 500-Euro-Schein. Hergestellt hat ihn der Student Niko, der sich eine neue Stereoanlage kaufen will, nachdem sein alkoholkranker Vater die alte versetzt hat. Mit ihm nimmt das Unglück seinen Lauf. Unter anderem trifft es Nikos Freund Tuomas, einen Hacker, der kurz vor der Hochzeit mit seiner schwangeren Freundin steht; einen Kleinkriminellen hinter Gittern; einen Gebrauchtwagenhändler sowie die Polizistin Hannele und ihren Mann. Louhimies’ ebenso düsterer wie kraftvoller Film steht Welterfolgen wie „21 Grams“ oder „Amores Perros“ in nichts nach. Fragen von Schuld und Vergebung reflektiert er mit einer Intensität, die an Werke Dostojewskis denken lässt. Allein beim Festival in Göteborg wurde er deshalb mit vier Preisen bedacht.

Like Robert Bresson for his film “Argent” (1983), Aku Louhimies took his inspiration from a novella by Leo Tolstoy. On the basis of an independent script, he has created three subtly interwoven urban episodes with a tragic ending. In present-day Helsinki, the paths of some very different people cross, Their dance is set in motion by a counterfeit 500 euro note. It was printed by Niko, a student who wants to buy a new stereo, because his alcoholic father has sold his old one. The wheels of misfortune turn. Niko’s friend Tuomas, a hacker about to marry his pregnant girlfriend; a petty criminal doing time; a used car dealer; policewoman Hannele and her husband are all affected. Louhimies’ dark and powerful film is on a par with such international hits as “21 Grams” and “Amores Perros”. Issues of guilt and forgiveness are reflected with an intensity redolent of Dostoyevksy. At the Göteborg festival the film took no fewer than four awards.

Regisseur Aku Louhimies wurde 1968 geboren. Er studierte an der finnischen Universität der Künste und in den USA. Seit Anfang der 90er Jahre hat er Kurz- und Dokumentarfilme, Musikvideos und Werbefilme gedreht. Für das Fernsehen hat er mehrere Drama- und Comedy-Serien inszeniert. Sein Spielfilmdebüt gab Aku Louhimies 2000 mit „Restless“, zu dem er sich von Albert Camus’ Roman „Der Fremde“ anregen ließ. Von einer belesenen Tagträumerin handelte sein zweiter Kinofilm „Lovers & Leavers“ (NFL 2002). Beide Filme waren große Kassenerfolge in Finnland. 2004 wurde Aku Louhimies in Finnland zum „Regisseur des Jahres“ gewählt. Sein Anfang 2005 erschienener Film „Frozen Land“ wurde bereits vielfach ausgezeichnet. Derzeit arbeitet Aku Louhimies an seinem vierten Spielfilm, einer Komödie über einen Priester.

Director Aku Louhimies was born in 1968. He studied at the Finnish University of Arts and in the USA. Since the early 1990s he has made short films, documentaries, music videos and advertising films. He has made several dramas and comedies for television. Aku Louhimies made his feature film debut in 2000 with “Restless”, inspired by Albert Camus’ novel “L’Etranger”. His second cinema film “Lovers & Leavers” (NFL 2002) is about an erudite daydreamer. Both films were big hits in Finland. In 2004 Aku Louhimies was hailed as Director of the Year in Finland. “Frozen Land”, released premiered in early 2005, has already won several awards. Aku Louhimies is currently working on his fourth feature film, a comedy about a priest.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1992: My Red Balloon (Minun punainen palloni); 1995: Juna, Splinters (Sirpaleita, TV); 1997: The Big Boy (Iso poika), Next Tuesday – Brahms (Ensi tiistaina Brahmsia); 1998: Jatkoaika (TV); 2000: Restless (Levottomat); 2002: Lovers & Leavers (Kuutamolla, NFL 2002); 2004: Frozen Land (Paha Maa, NFL 2005); 2006: Dressed Up As a Priest (Herran pelko, in Produktion)