Shine
Shine
Shine

Regie/ Director: Scott Hicks   Drehbuch/ Screenplay: Jan Sardi   Kamera/ Camera: Geoffrey Simpson   Schnitt/ Editing: Pip Karmel   Musik/ Music: David Hirschfelder   Rollen/ Cast: Geoffrey Rush (David als Erwachsener), Noah Taylor (David als Jugendlicher), Alex Rafalowicz (David als Kind), Armin Mueller-Stahl (Peter, Davids Vater), Sir John Gielgud (Prof. Cecil Parkes), Lynn Redgrave (Gillian)   Produzent/ Producer: Jane Scott   Produktion/ Production: South Australian Film Corporation 3 Butler Drive, Hendon Common, Hendon Sa 5014, Australia, Tel: +61 883 48 93 00, Fax: +61 883 47 03 85 safilm@safim.com.au   dt. Verleih/ German Distribution: Buena Vista International Kronstader Str. 9, 81677 München, Tel: +49 89 99 34 00, Fax: +49 89 99 34 01 39 germany-reception@disney.com

Inhalt/ Summary

In Rückblenden erzählt der Film die Lebensgeschichte des australischen Konzertpianisten David Helfgott, der während seiner erfolgreichen Karriere lange unter seelischen Problemen litt. Schon als Kind zeigt er ein erstaunliches Talent. Zugleich quält ihn sein dominierender Vater: Härte soll der Sohn zeigen und immer gewinnen. Der diktatorische Patriarch – dem Armin Mueller-Stahl zwar überaus kantige, aber keineswegs unmenschliche Züge mitgibt – musste vor den Deutschen aus Polen fliehen, seine Eltern und Geschwister wurden Opfer der Judenverfolgung. Nun geht ihm seine eigene Familie über alles. Als sich die ersten Erfolge Davids einstellen, wacht er voller Eifersucht über den Sohn. Jedoch kann er nicht verhindern, dass das junge Genie flügge wird. Gegen den väterlichen Widerstand geht David nach London. Bald aber macht sich bei ihm eine Persönlichkeitsstörung bemerkbar. Als er während eines Konzerts zusammenbricht, beginnt für ihn eine Odyssee durch die psychiatrischen Anstalten Australiens – stets in Angst vor einem Vater, der noch über den eigenen Tod hinaus Einfluss auf das Leben seines Sohnes nimmt.

In flashbacks, the film tells the life story of the Australian concert pianist David Helfgott, plagued by psychological and emotional problems throughout his successful career. As a child, he had shown remarkable talent. At the same time, he was tormented by a domineering father who brooked no weakness or failure. The authoritarian patriarch – played by Armin Mueller-Stahl as a obstinate, but by no means inhuman, character – had managed to flee Poland under the Nazis, but had lost his parents and siblings in the persecution of the Jews. Now his own family is his sole priority. As David begins to achieve success, he guards his son jealously, but cannot prevent the young genius from flying the nest. David goes to London against his father’s wishes. But soon his personality disorder comes to light. When he breaks down during a concert, he embarks on an odyssey that will take him through the psychiatric clinics of Australia – constantly in fear of the father who casts his shadow even from beyond the grave.

Für seine Rolle in „Shine“ wird Armin Mueller-Stahl mehrfach ausgezeichnet. In den späten 90er Jahren spielt er überwiegend in amerikanischen Produktionen – vom Action-Thriller „The Peacemaker“ bis zum US-Remake von „Jakob der Lügner“. 2001 hat er großen Erfolg als Thomas Mann in Heinrich Breloers preisgekröntem Fernsehspiel „Die Manns – Ein Jahrhundertroman“. Auch eigene Bücher wie die Erinnerungen „Unterwegs nach Hause“ (1997), „Rollenspiel“ (2001) und die Erzählung „Hannah“ (2004) erscheinen. Über 100 seiner künstlerischen Arbeiten aus der Zeit zwischen 1989 und 2000 – Skizzen und Porträts von Kollegen und Freunden – zeigt das Filmmuseum Potsdam 2001 in einer Einzelausstellung.[Biografische Texte nach CineGraph. Lexikon zum deutschsprachigen Film. München: edition text + kritik.]

Armin Mueller-Stahl received many awards for his performance in “Shine”. In the late 1990s he mainly appeared in American productions – from the action thriller “The Peacemaker” (1997) to the US remake of “Jakob the Liar” (1999). In 2001 he won great acclaim for his role as Thomas Mann in Heinrich Breloer’s award-winning television film about the Mann family “Die Manns – Ein Jahrhundertroman”. He has also written and published several books, including “Unterwegs nach Hause” (1997), “Rollenspiel” (2001) and “Hannah” (2004). 100 of his works of art from 1989 to 2000 – sketches and portraits of colleagues and friends – were shown in a solo exhibition at Filmmuseum Potsdam in 2001.[Biographical texts based on CineGraph. Lexikon zum deutschsprachigen Film. Munich: edition text + kritik.]

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

Filme (Auswahl): 1955; Heimliche Ehen; 1960: Fünf Patronenhülsen; 1962: Königskinder; Nackt unter Wölfen; 1964/65: Wolf unter Wölfen (TV); 1967: Ein Lord am Alexanderplatz; 1971: Der Dritte; 1974: Jakob der Lügner; 1976: Nelken in Aspik; 1977: Die Flucht; 1978: Geschlossene Gesellschaft (TV); 1981: Lola; 1982: Die Sehnsucht der Veronika Voss; Der Westen leuchtet!; L'Homme blessé; 1983: Eine Liebe in Deutschland; Rita Ritter; 1984: Tausend Augen; Oberst Redl; Vergeßt Mozart; 1985: Bittere Ernte; 1986: Momo. 1989: Das Spinnennetz; Music Box; 1990: Avalon; 1991: Kafka; Night on Earth; 1992: Utz; 1993: Das Geisterhaus; 1996: Der Unhold; Shine; Gespräch mit dem Biest (auch Regie); 1997: 12 Angry Men (Die 12 Geschworenen, TV); The Game; The Peacemaker (Projekt: Peacemaker); 1998: Jakob the Liar. (Jakob der Lügner); 1999: The Third Miracle (Das dritte Wunder); 2000: Mission To Mars; 2001: Die Manns – Ein Jahrhundertroman (TV, NFL 2001); 2003/04: The West Wing (TV).