Head Above Water
Kopf über Wasser
Head Above Water

Regie/ Director: Jim Wilson   Drehbuch/ Screenplay: Eirik Ildahl, Geir Eriksen, Theresa Marie   Kamera/ Camera: Richard Bowen   Schnitt/ Editing: Michael R. Miller   Musik/ Music: Christopher Young   Rollen/ Cast: Harvey Keitel (George), Cameron Diaz (Nathalie), Craig Sheffer (Lance), Billy Zane (Kent), Shay Duffin (Polizist)   Produzent/ Producer: John M. Jacobsen, Jim Wilson   Produktion/ Production: Majestic Films & Television Int. Ltd. mit Tig Productions Majestic Films & Television Int. Ltd., P.O.Box 13, Gloucester Mansions, Cambridge Circus, London WC2 8XD, Great Britain   dt. Verleih/ German Distribution: Alamode Film Nymphenburger Str. 36, 80335 München, Germany, Tel: +49 89 17 99 92 11, Fax: +49 89 17 99 92 13 info@alamodefilm.de

Inhalt/ Summary

Das norwegische Original-Drehbuch der Vorlage „Ferien mit einer Leiche“ von Geir Eriksen und Eirik Ildahl wurde von Theresa Marie zwar an amerikanische Seherwartungen angepasst, jedoch in der Grundstruktur kaum verändert: Der Richter George und seine Frau Nathalie möchten einen geruhsamen Sommer in ihrem Haus auf einer einsamen Insel verbringen. Dort wohnt sonst nur noch der Bildhauer Lance, ein Jugendfreund Nathalies. Als die beiden Männer zum Angeln gefahren sind, taucht Kent auf, der charmante, jedoch herzkranke und trunksüchtige frühere Liebhaber Nathalies. Dieser stirbt unter mysteriösen Umständen und liegt am nächsten Morgen nackt und tot in Nathalies Bett. Als die Angler zurückkommen, will Nathalie die Leiche in panischer Eile im engen Kellereingang verschwinden lassen. George bemerkt dies – und wird zum Komplizen seiner Frau: Gemeinsam versuchen sie die Leiche loszuwerden. Eine turbulente Mischung aus Komödie, Thriller und Eifersuchtsdrama mit den Hollywoodstars Harvey Keitel und Cameron Diaz.

Although Theresa Marie has adapted the original Norwegian script for “Head Above Water” by Geir Eriksen and Eirik Ildahl to suit American viewers, little of the basic structure has been changed. Judge George and his wife Nathalie want to spend a relaxing summer in their holiday house on a remote island. The only other person living there is sculptor Lance, an old friend of Nathalie. When the two men go fishing, charming Kent turns up, a former lover who is now an alcoholic with a heart problem. He dies under mysterious circumstances, and the next morning Natalie finds him lying naked and dead in her bed. When the men return from their fishing trip, Nathalie panics and tries to hide the body in the narrow cellar entrance. George notices – and becomes his wife’s accomplice. Together, they try to dispose of the body. A heady mix of comedy, thriller and love drama starring Harvey Keitel and Cameron Diaz.

Jim Wilson studierte am Antioch College und am Berkeley Film Institute. Er hatte seinen ersten Regieerfolg 1983 mit „Gewagtes Spiel“ (Stacy's Knights), in dem Kevin Costner seine erste Hauptrolle spielte. Das Duo Costner/ Wilson produzierte unter anderem gemeinsam das Epos „Der mit dem Wolf tanzt“ (1990). In den letzten Jahren trat Wilson verstärkt in der Rolle des Produzenten auf, bevor er nach „Kopf über Wasser“ (1996) zuletzt Regie in „Whirlygirl“ (2004) führte.

Jim Wilson studied at Antioch College and Berkeley Film Institute. His first directing success came in 1983 with “Stacy's Knights”, in which Kevin Costner plays his first leading role. Costner and Wilson have since worked together on other projects, for example as co-producer on “Dances with Wolves” (1990). In recent years, Wilson has concentrated more on producing, returning to directing with “Head Above Water” (1996) and “Whirlygirl” (2004).

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1983: Stacy’s Knights; 1996: Kopf über Wasser (Head Above Water, NFL 2004); 2004: Whirlygirl