Der NDR - Sponsor der NFL
Home  News  Program  Timetable  Awards  Info  Press  Search  Archive   
--

Program   <
*  
Programmbereiche    
*  
Länder    
*  
Alphabetisch    
*  
Vorworte    
*  
   

Ystäväni Henry
Mein Freund Henry
My Friend Henry

Finnland / Finland, Deutschland / Germany 2004, 90 Min., 35 mm, Farbe/colour, Dolby Digital, finn./schwed. OF m. engl. UT/English subtitles
dt. Erstaufführung

 
Regie/ Director: Auli Mantila
 
Drehbuch/ Screenplay:
Auli Mantila
 
Kamera/ Camera:
Heikki Färm
 
Schnitt/ Editing:
Bettina Bohler
 
Musik/ Music:
Tommi Viksten
 
Rollen/ Cast:
Aleksi Rantanen (Henry), Ninni Ahlroth (Elsi Björkman), Hellen Willberg (Paula, Elsis Mutter), Pertti Sveholm (Henrys Vater), Ylva Ekblad (Henrys Mutter)
 
Produzent/ Producer:
Anna Heiskanen, Ulrike Zimmermann
 
Produktion/ Production:
Do Films Oy mit MMM Filmproduktion
Do Films Oy,
Mechelininkatu 40, 00250 Helsinki, Finland, Tel: +358 9 68 74 49 80, Fax: +358 9 68 74 49 81
info@dofilms.fi

 
Weltvertrieb/ World Sales:
FS Film Oy
Urho Kekkosenkatu 4-6 E, 5 krs, 00100 Helsinki, Finland, +358 207 30 04 60, Fax: +358 207 30 04 61

 
ystavanw.jpg

Inhalt/ Summary

Als Elsi und ihre seit einem halben Jahr geschiedene Mutter aus den Ferien kommen, glaubt die 12-Jährige, dass sich jemand in ihrem Haus aufgehalten hat: Ihre T-Shirts sind verlegt, jemand muss in ihrem „Dschungelbuch“ geblättert haben. Für ihre Mutter sind das Hirngespinste. Als Elsi kurz darauf mal wieder im Supermarkt etwas mitgehen lässt, steht plötzlich Henry vor ihr – und weil er nett ist, klaut sie ihm zuliebe einen Werkzeugkasten. Die Beiden lachen und schwimmen zusammen, und auch als Elsi wie gewohnt von den Mitschülerinnen gehänselt wird, ist Henry urplötzlich in der Nähe. Gemeinsam haben Elsi und Henry viel Spaß – aber ist Henry wirklich real? Nur ganz allmählich lüftet Auli Mantila das Geheimnis, das Henry umgibt. Behutsam entwickelt sie eine kindliche „Parallelwelt” fern der Erziehungsberechtigten. Dabei ist „Mein Freund Henry” trotz seiner jungen Protagonisten aber kein Kinderfilm. Eher schon ein mit Kindern besetzter Psychothriller, der leise die Ahnung aufkommen lässt, dass es für sie manchmal leichter wäre, so wie Mowgli tief im Wald groß zu werden.

When Elsi and her recently divorced mother return from their holiday, the 12-year-old has a feeling someone has been in their house. Her T-shirts have been moved, and somebody has leafed through her “Jungle Book”. Shortly afterwards, when Elsi is shoplifting, as usual, in the supermarket, she suddenly finds Henry standing in front of her – and since he seems such a nice guy, she steals a toolbox for him. They laugh and go swimming together, and when Elsi is being bullied yet again by her classmates, Henry turns up. Elsi and Henry have a lot of fun – but is he real? Auli Mantila very gradually solves the mystery about Henry, developing a parallel childhood world far from the realm of adults. Even though the main characters are children, this is no children’s film. It is a psycho-thriller that leaves us with the feeling that it might sometimes be easier for children to grow up deep in the forest like Mowgli.

Regisseurin Auli Mantila, Jahrgang 1964, stammt aus einer Familie mit vier Töchtern. 1995 machte sie ihren Abschluss an der Kunst- und Design-Universität Helsinki, an der sie fünf Jahre lang die Fächer Drehbuch und Regie studierte. Auli Mantila hat Kurzgeschichten und neben ihren Drehbüchern auch Hörspiele für den Finnischen Rundfunk geschrieben. Sie lebt und arbeitet in Helsinki. Für ihren ersten Spielfilm „The Collector” („Neitoperho”) wurde sie mehrfach ausgezeichnet – so auch 1997 auf den Nordischen Filmtagen Lübeck mit dem Baltischen Filmpreis. Mit ihrem feministischen Thriller „Geografie der Angst” (NFL 2000) wurde sie auch international bekannt.

Director Auli Mantila, born in 1964, grew up in a family of four daughters. In 1995, she graduated from the Helsinki University of Art and Design, where she studied screenwriting and directing. Auli Mantila has written short stories, screenplays and radio plays for Finnish radio. She lives and works in Helsinki. Her first feature film “The Collector” (“Neitoperho”) won several awards, including the Baltic Film Prize at the 1997 Nordic Film Days Lübeck. Her feminist thriller “The Geography of Fear” (NFL 2000) was her international breakthrough.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1991: Jehu; 1992: Hunger (Nälkä); 1994: Marja; 1997: Die Nacht des Schmetterlings (Neitoperho, NFL 1997); 2000: Geografie der Angst (Pelon maantiede, NFL 2000); 2004: Mein Freund Henry (Ystäväni Henry, NFL 2004)


 
TopTop  
zurueck blaetternzurück / back weiter / nextweiter blaettern