Der NDR - Sponsor der NFL
Home  News  Program  Timetable  Awards  Info  Press  Search  Archive   
--

Program   <
*  
Programmbereiche    
*  
Länder    
*  
Alphabetisch    
*  
Vorworte    
*  
   

Täna öösel me ei maga
Set Point
Set Point

Estland/Estonia 2004, 90 Min., 35 mm, Farbe/colour, estn. OF m. engl. UT/English subtitles
dt. Erstaufführung

 
Regie/ Director: Ilmar Taska
 
Drehbuch/ Screenplay:
Jaan Tätte, Ilmar Taska, Mihkel Ulman, Kris Taska
 
Kamera/ Camera:
Istvan Borbas
 
Schnitt/ Editing:
Michael Dutie
 
Musik/ Music:
Sven Grünberg, David Bergeaud
 
Rollen/ Cast:
Carmen Kaas (Älis), Peter Franzén (Harri), Maria Avdjushko (Evelin), Priit Vöigemast (Kristofer)
 
Produzent/ Producer:
Kris Taska
 
Produktion/ Production:
Taska Production
Weizenbergi 2-10, 10150 Tallinn, Estonia, Tel:+372 52 03 00 0, Fax: +372 60 13 26 9
film@taska.ee

 
Weltvertrieb/ World Sales:
Estonian Film Foundation
Vana-Viru 3, Tallinn 10111, Estonia, Tel: +372 627 60 60, Fax: +372 627 60 61
film@efsa.ee

 
tanaoo2w.jpg

Inhalt/ Summary

Ein Mord geschieht an einem lauen Sommerabend in der estnischen Hauptstadt Tallinn: Vor einer Bar wird ein Mann von einem Schuss aus dem Dunkel getroffen. Der Vorfall verknüpft das Schicksal von vier Personen: Der offensichtlich korrupte Kommissar Harri und seine wohlhabende Ehefrau – das Paar hat sich schon lange auseinander gelebt. Und dann sind da noch Älis – die junge Frau lässt sich von ihrem älteren Freund herumkommandieren wie eine Leibeigene – und Kristofer, der Älis beschützen möchte. Auf das Leben aller hat der Vorfall schwer wiegende Auswirkungen. Lakonisch und in kühl stilisierten Bildern erzählt der Film von Gier und Abhängigkeiten, von Hoffnung und Aufbruch. Regisseur Ilmar Taska versteht „Set Point" als Sinnbild für die baltischen Staaten: Gesellschaften, die sich über einen luxuriösen Lebensstil dem Westen anzupassen versuchen, aber weiterhin in Korruption, Habgier und althergebrachten Geschlechterrollen verwickelt bleiben. Eine aufregende Sozialstudie im Gewand eines Krimis. Das ehemalige Christian-Dior-Model Carmen Kass (zuletzt in Ben Stillers „Zoolander“ zu sehen) spielt hier ihre erste große Rolle.

Murder on a mild summer evening in Tallin, capital of Estonia: a man is shot outside a bar in the dark. The incident links the fate of four characters. There is the corrupt Inspector Harri and his wealthy wife, whose relationship has long since lost its sparkle. Then there is pretty young Älis who is under the thumb of her older lover, and Christopher who has protective feelings towards Älis. The incident profoundly affects all four. In laconic and coolly stylised images, the film tells of avarice and dependence, of hope and opportunity. Director Ilmar Taska sees “Set Point” as a metaphor for the Baltic states, which seek to achieve the affluence of the West but remain embroiled in corruption, greed and outmoded gender roles. This is a fascinating social study in the guise of a detective film. With former Christian Dior model Carmen Kass (recently seen in Ben Stiller’s “Zoolander”) in her first major role.

Ilmar Taska, geboren 1953, ist Produzent, Regisseur und Drehbuchautor. So produzierte und schrieb er den US-amerikanischen Thriller „Back in the USSR“ mit Roman Polanski und produzierte das von Maximilian Schell inszenierte Drama „Candles in the Dark“. „Set Point“ ist sein Debüt als Regisseur fürs Kino. Zuvor hatte er bereits bei TV-Filmen, kurzen Dokumentationen und auch beim Theater Regie geführt. Der Produzent von „Set Point“ ist Taskas Sohn Kristian, dessen erfolgreiches Debüt als Produzent „Namen in Marmor“ letztes Jahr bei den Nordischen Filmtagen Lübeck lief.

Ilmar Taska, born in 1953, is producer, director and scriptwriter. He co-scripted and co-produced the American thriller “Back in the USSR” with Roman Polanski and also produced Maximilian Schell’s “Candles in the Dark”. “Set Point” is his cinema directing debut. In the past, he has directed TV films, short documentaries and plays. The producer of “Set Point” is Taska’s son Kristian, whose highly successful debut as a producer, “Names in Marble”, was shown last year at the Nordic Film Days Lübeck.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

2004: Set Point (Täna öösel me ei maga, NFL 2004)


 
TopTop  
zurueck blaetternzurück / back weiter / nextweiter blaettern