Der NDR - Sponsor der NFL
Home  News  Program  Timetable  Awards  Info  Press  Search  Archive   
--

Program   <
*  
Programmbereiche    
*  
Länder    
*  
Alphabetisch    
*  
Vorworte    
*  
   

United
United
United

Norwegen/Norway 2003, 90 Min., 35 mm, Farbe/colour, norweg. OF m. engl. UT/English subtitles
 
Regie/ Director: Magnus Martens
 
Drehbuch/ Screenplay:
Magnus Martens
 
Kamera/ Camera:
Jakob Ingimundarson
 
Schnitt/ Editing:
Knut Erik Andreassen
 
Musik/ Music:

 
Rollen/ Cast:
Håvard Lilleheie (Kåre), Berte Rommetveit (Anna), Vegar Heol (Stian), Ole-Jørgen Nilssen (Johansen), Gjert Haga (Leifen), Sondre Sørheim (Iversen)
 
Produzent/ Producer:
Håkon Øverås, Aagot Skjeldal
 
Produktion/ Production:
4 1/2 AS
Kongensgt. 3, 0153 Oslo, Norway, Tel: +47 2335 6520, Fax: +47 2335 6529
hakon@fourandahalf.no

 
Weltvertrieb/ World Sales:
Nordisk Film International Sales
Halmtorvet 29, DK-1700 Copenhagen V, Denmark, Tel: +45 33 26 68 60, Fax: +45 33 26 68 89
contact@nordiskfilm.com

 
dt. Verleih/ German Distribution:



 
Website/ Website:

 
unitedw.jpg

Inhalt/ Summary

Fußballträume hängen oft eng mit der Schwärmerei für Mädchen zusammen: Der 26-jährige Kåre ist nicht nur ein Fußballfanatiker, der davon träumt, für Manchester United zu spielen. Er wünscht sich auch nichts sehnlicher als seine Jugendliebe Anna zu heiraten - und zwar in Old Trafford, dem Heimatort von Manchester United. Kåres Wirklichkeit sieht aber ganz anders aus: Er arbeitet als Lagerarbeiter in einer Werft und trainiert die örtliche Jugendmannschaft. In Liebesdingen hat er mit seinem alten Rivalen Stian zu kämpfen, der eines Tages als zwielichtiger Geschäftsmann in Kåres Heimatort auftaucht. Diese romantische Komödie lebt von ihrem umwerfenden Humor und ihrer dichten lokalen Atmosphäre: An Originalschauplätzen in West-Norwegen gedreht, zeigt dieses Spielfilmdebüt überzeugend, welche Rolle Träume an abgelegenen Orten haben - und ruft dazu auf, sich nicht im Schwärmen zu verlieren, sondern möglichst bald das reale Leben in die Hand zu nehmen. „Viele laufen 'rum und träumen davon, Fußballprofi zu werden. Eine Botschaft meines Films ist, sich nicht zu spät von solchen Ideen zu verabschieden, so Regisseur Magnus Martens."

Football dreams and crushes on girls often go hand in hand. 26-year-old Kåre is football mad, and dreams of playing for Manchester United. He also wants to marry his childhood sweetheart Anna - and have the wedding at Old Trafford, Manchester United's home ground. Kåres reality is rather different. He works in a dockyard warehouse and trains the local youth team. In love, he has an old rival, Stian, who turns up in Kåre's home town one day as a shady businessman. This romantic comedy is bursting with humour and local atmosphere. Shot on location in West Norway, it is a convincing portrayal of the importance of dreams in remote places, and a plea not to lose oneself in fantasy, but to grasp the reality of life. Lots of people run around dreaming of becoming professional footballers. One of the messages in my film is that you shouldn't hold on to those dreams too long," says Magnus Martens of his feature film debut. "

Regisseur Magnus Martens, Jahrgang 1973, erhielt seine Ausbildung an der International Film School in London und debütierte 1999 mit dem Kurzspielfilm „Eddie Stargazer, den die Nordischen Filmtage Lübeck im selben Jahr zeigten. Seither hat er viele Werbefilme und Musikvideos gedreht. 2002 war er mit der Episode „Pokemon Power" an dem Kompilationsfilm „Utopia - Nobody is Perfect in the Perfect Country" beteiligt. „United" ist sein Spielfilmdebüt. "

Director Magnus Martens, born in 1973, trained at the International Film School in London and made his debut in 1999 with the short feature film Eddie Stargazer", which was screened at theNordic Film Days Lübeck the same year. Since then he has made several advertising films and music videos. In 2002 he made the ""Pokemon Power"" episode for the compilation film "Utopia - Nobody is Perfect in the Perfect Country". "United" is his first feature film."

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1999: Eddie Stargazer (NFL1999); 2002: Pokemon Power (Episode aus: Folk flest bor i Kina); 2003: United (NFL 2003)


 
TopTop  
zurueck blaetternzurück / back weiter / nextweiter blaettern