Der NDR - Sponsor der NFL
Home  News  Program  Timetable  Awards  Info  Press  Search  Archive   
--

Program   <
*  
Programmbereiche    
*  
Länder    
*  
Alphabetisch    
*  
Vorworte    
*  
   

Fia og klovnene
Fia!
Fia!

Norwegen/Norway 2003, 100 Min., 35 mm, Farbe/colour, norweg. OF m. engl. UT/English subtitles
 
Regie/ Director: Elsa Kvamme
 
Drehbuch/ Screenplay:
Elsa Kvamme, based on the novel Fia-Barnet by Gunn Bohmann
 
Kamera/ Camera:
Kjell Vassdal
 
Schnitt/ Editing:
Tomas Teng
 
Musik/ Music:
Geir Bøhren, Bent Åserud
 
Rollen/ Cast:
Sergio Bini (Bustric), Klara Døving (Fia), Minken Fosheim (Wera), Johannes Fürst (Frode), Stig Henrik Hoff (Siggen), Trond Høvik (Raymond), Hanne Lindbæk (Fias Mutter)
 
Produzent/ Producer:
Petter Borgli, Tomas Backström
 
Produktion/ Production:
Dinamo Story AS
Lagåsen, P.O.Box 442, 1327 Lysaker, Norway, Tel: +47 6720 00 00, Fax: +47 6720 00 01
petterb@dinamo.no

 
Weltvertrieb/ World Sales:
AB Svensk Filmindustri
Filmstaden/Råsundavägen 150, 16986 Stockholm, Tel: +46 8 680 35 00, Fax: +46 8 710 44 22
sfsales@sf.se

 
dt. Verleih/ German Distribution:



 
Website/ Website:

 
fiaogklw.jpg

Inhalt/ Summary

Die achtjährige Fia lebt in einer verkehrten Welt. Denn in ihrem Leben dreht sich alles nur darum, dass ihre Mutter niemals traurig ist. Also ist es eher Fia, die die Mutterrolle übernimmt - und sich selbst darüber ganz vergisst. Eines Tages kommt die Polizei nach Hause, und plötzlich steht Fia selbst ganz im Mittelpunkt ihres eigenen Lebens. Dass sich nun alles radikal ändert, ist nicht so einfach auszuhalten. Glücklicherweise findet Fia dabei Unterstützung bei dem Zauberer und Clown Bustric - der immer genau dann auftaucht, wenn Fia ihn braucht. Ein vergnüglicher Familienfilm über die Kraft der Phantasie und die Welt aus kindlicher Perspektive. Regisseurin Elsa Kvamme gelingt es spielerisch, kindliche Strategien der Problembewältigung darzustellen. Ein brandneuer Kinderfilm aus Norwegen, der dort erst vor wenigen Tagen in den Kinos startete.

8-year-old Fia lives in a topsy-turvy world. Her life revolves around ensuring that her mother is never sad. And so it is Fia who takes on the role of mother - and forgets herself in the process. One day, the police arrive and Fia suddenly finds herself at the centre of her own life. The radical change is hard to accept. Fortunately Fia has the support of Bustric the magician and clown, who always turns up whenever Fia needs him. An enjoyable family film about the power of imagination and a child's view of the world. Director Elsa Kvamme succeeds with aplomb in portraying childlike strategies for solving problems. A brand new children's film from Norway, recently released in Norway's cinemas.

Regisseurin Elsa Kvamme, geboren 1954 in New York und aufgewachsen in Oslo, begann als Schauspielschülerin am Odin Theater in Dänemark. Nach Studienaufenthalten in Indien und Bali gründete sie eine der ersten freien Theatertruppen Norwegens, Saltkompagniet, die sechs Jahre lang in ganz Europa auftrat. Elsa Kvamme hat über 20 Stücke geschrieben, Jacques Brel ins Norwegische übersetzt und drei CDs mit eigenen Songs veröffentlicht. Nach einem Filmstudium in New York schrieb sie das Drehbuch zu dem Kinderfilm „Maja Steingesicht. Anschließend drehte sie die Dokumentarfilme „Tysklandsstudenter" und „Eine Dame mit Hut", den die Nordischen Filmtage Lübeck 1999 zeigten. Im Jahr 2000 war sie in Lübeck mit ihrem autobiografischen Kurzfilm „Das Geräusch von Papas Kamera" vertreten. Der Kinderfilm „Fia!" ist Elsa Kvammes Spielfilmdebüt. "

Director Elsa Kvamme, born in 1954 in New York, grew up in Oslo, and began as a student actress with the Odin Theatre in Denmark. After studies in India and Bali she founded one of Norway's first free theatre companies, Saltkompagniet, which performed throughout Europe over a period of six years. Elsa Kvamme has written more than 20 plays, has translated Jacques Brel into Norwegian and has made three CDs of her own songs. After studying Film in New York she wrote the script for the children's film Maja Stoneface". She then made the documentary films ""Tysklandsstudenter"" and "A Lady with a Hat", which was screened at the 1999 Nordic Film Days Lübeck. In 2000 her autobiographical short film "The Sound of Papa's Camera" was shown at Lübeck. The children's film "Fia!" is Elsa Kvamme's feature film debut."

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1998: Tysklandsstudenter; 1999: En dame med hatt (Eine Dame mit Hut, NFL 1999); 2000: Lyden av pappas kamera (Das Geräusch von Papas Kamera, NFL 2000); 2003: Fia og klovnene (Fia!, NFL 2003)


 
TopTop  
zurueck blaetternzurück / back weiter / nextweiter blaettern