Den talende muse
Die sprechende Muse
The Talking Muse

Regie/ Director: Torben Skjødt Jensen   Drehbuch/ Screenplay:   Kamera/ Camera: Torben Skjødt Jensen   Schnitt/ Editing: Oliver Bugge Coutté   Musik/ Music:   Rollen/ Cast:   Produzent/ Producer: Torben Skjødt Jensen   Produktion/ Production: Point of No Return Productions Gersonsvej 17, 2900 Hellerup, Denmark, Tel: +45 3961 1681 vi@pointofnoreturn.dk   Weltvertrieb/ World Sales: Danish Broadcasting Corporation Olof Palmes Allé 10-12, DK-8200 Århus N. drsales@dr.dk   dt. Verleih/ German Distribution:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Torben Skjødt Jensen widmet sich nach seinem Porträt über Carl Theodor Dreyer einer weiteren Ikone der dänischen Filmgeschichte: Asta Nielsen (1881-1972). Sie war die erste Diva der Filmgeschichte, ein Weltstar in den zehner Jahren. Der Film widmet sich jedoch nicht nur ihren großen Leinwandtriumphen, angefangen bei dem Sensationserfolg „Der Abgrund von 1910, sondern berichtet auch von ihrem Leben zwischen Deutschland und Dänemark und ihrem tiefen Fall in die Einsamkeit in den 30er Jahren. Sie selbst hat sich - auch in ihrer Autobiografie - über ihr Privatleben immer ausgeschwiegen. Aber am Telefon redete sie darüber mit ihrem engen Freund, dem Buchantiquar Frede Smith. Die Tonbandaufzeichnungen dieser Gespräche, in denen „Die Asta" auch über ihre Ehen und den Selbstmord ihrer Tochter spricht, wurden für den Film erstmals öffentlich gemacht. „Die sprechende Muse" ist eine Mischung aus biographischen Fakten, Filmausschnitten, seltenen historischen Aufnahmen und Interviews mit Freunden und Filmexperten. Regisseur Skjødt Jensen entschied sich dazu, sein faszinierendes Porträt ganz in Schwarzweiß zu halten und schafft damit den Brückenschlag von der Filmhistorie zum heutigen Publikum."

Following his portrait of Carl Theodor Dreyer, Torben Skjødt Jensen has turned again to an icon of Danish film history: Asta Nielsen (1881-1972). The first diva of the silver screen, she moved from Denmark to Berlin, then the capital of cinema, and became an international star. The film not only showcases Nielsen's great cinematic triumphs, starting with The Abyss" of 1910, but also charts her lonely decline in the 1930s. Nielsen herself said little of her private life, even in her autobiography. But she talked about it on the telephone to her close friend, the antiquarian bookseller Frede Smith. The tapes of these conversations, in which Asta Nielsen also speaks about her marriages and her daughter's suicide, were made available for the first time for this film. "The Talking Muse" is a mix of biographical facts, film excerpts, rare vintage footage and interviews with friends and cineastes. Director Skjødt Jensen has chosen to keep this fascinating portrait in black and white, creating a link between film history and today's audience."

Torben Skjødt Jensen, geboren 1958 in Ålborg, studierte Filmwissenschaften an der Universität von Kopenhagen. In den 80er Jahren experimentierte er mit Videokunst und drehte über hundert Musikvideos und Werbefilme. Außerdem war er als Cutter und Kameramann tätig. Sein eigentliches Filmdebüt hatte er 1990 mit „It's a Blue World" über den Kunstmaler Hans Henrik Lerfeldt. „Carl Th. Dreyer - Mein Metier", das Porträt des berühmten dänischen Regisseurs, wurde 1996 mit dem „Robert" als Bester dänischer Dokumentarfilm ausgezeichnet. 1999 drehte Torben Skødt Jensen mit „Der Mann, der nicht sterben wollte", seinen ersten Spielfilm. Über Asta Nielsen hat er 2003 den Dokumentarfilm „Die sprechende Muse" und den Spielfilm „Der Abgrund" gedreht.

Torben Skjødt Jensen was born 1958 in Ålborg and studied Film from 1978-1981 at Copenhagen University. He was one of the pioneers experimenting with video-art in the 80s, and during this period he produced more than 100 music-videos. In 1990, he had a breakthrough with the drama/documentary It's a Blue World" about Danish artist Hans Henrik Lerfeldt, which won first prize at the San Sebastian Film Festival in 1991. In 1996 his portrait documentary "Min Metier" about the famous Danish director Carl Th. Dreyer was nominated for a Bodil and received a Robert as best documentary of the year. In 1999 he made his first feature film, "The Man Who Would Live Forever". In 2003 he made both a documentary, "The Talking Muse", and a feature film, "The Tenth Muse", about the legendary actress Asta Nielsen."

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1990: It's a Blue World; 1993: Som et streif, Le véritable Homme dans la Lune; 1994: Morels opfindelse; 1995: Freelancer, Carl Th. Dreyer - Mein Metier (Carl Th. Dreyer - Min metier, NFL 1995); 1996: Den grimme dreng, Gensidig berøring, Hvileløst hjerte, To Be or Nothing to Eat; 1993-98: Flaneur I-II-III; 1999: Manden som ikke ville dø; 1999: Simons Film (NFL 1999), Manden der ikke ville dø; 2001: Tugt & utugt; 2003: Die sprechende Muse (Den talende muse, NFL 2003), Afgrunden