En kærlighedshistorie
Kira
Kira’s Reason. A Love Story

Regie/ Director: Ole Christian Madsen   Drehbuch/ Screenplay: Ole Christian Madsen, Mogens Rukow   Kamera/ Camera: Jørgen Johansson   Schnitt/ Editing: Søren B. Ebbe   Musik/ Music: Øyvind Ougaard, Cesar Berti   Rollen/ Cast: Stine Stengade (Kira), Lars Mikkelsen (Mads), Sven Wollter (Vater), Camilla Bendix (Charlotte)   Produzent/ Producer: Morten Kaufmann, Bo Ehrhardt   Produktion/ Production: Nimbus Film APS Ryesgade 106 A, DK-2100 Kopenhagen Ø, Tel. +45-35261110, Fax +45-35261182 nimbus@nimbusfilm.dk   Weltvertrieb/ World Sales: Trust Film Sales Filmbyen, Avedøre Tværvej 10, DK-2650 Hvidovre, Tel. +45-36868707, Fax +45-36774448 post@trust-film.dk   dt. Verleih/ German Distribution: Arsenal Filmverleih GmbH Hintere Grabenstr. 20, D-72070 Tübingen, Tel. +49-7071-92960, Fax +49-7071-929611 arsenalfilm@t-online.de   Website/ Website: www.enkaerlighedshistorie.dk

Inhalt/ Summary

Kira wird aus der psychiatrischen Klinik entlassen, wo sie wegen schwerer Depressionen behandelt wurde. Zurück im Alltag will sie ihrem Mann und ihren zwei Kindern wieder eine gute Ehefrau und Mutter sein. Aber die Schatten ihrer Krankheit lassen sich nicht so einfach vertreiben. Kiras Rückkehr ins normale Leben ist ein Balanceakt. Ständig droht sie, den Halt zu verlieren und abzustürzen: ob im Schwimmbad mit den Kindern oder beim Dinner mit den Geschäftspartnern ihres Mannes - immer wieder bricht Kira die Regeln der Gesellschaft und verursacht einen Skandal nach dem anderen, weil sie einfach nicht mehr nach der Norm lebt. Am schwierigsten ist die Situation für ihren Mann Mads. Er liebt Kira immer noch. Gibt es Hoffnung für die Liebe, wenn sie unter solchen Belastungen steht? Mads muss akzeptieren, dass Kira eine andere geworden ist, und er muss selbst ein anderer werden.Dieser Dogma-Film aus Dänemark ist als Kammerspiel inszeniert und widmet sich der heilenden Kraft der Liebe. Ausgezeichnet beim Dänischen Filmpreis mit sieben Preisen und in Mannheim mit dem Ökumenischen Filmpreis.

Kira is released from the psychiatric clinic where she has been treated for severe depression. Back home, she wants to be a good wife and mother to her husband and two children. But the shadows of her illness cannot be dispelled so easily. Kira's return to normal life is a balancing act in which she is constantly at risk of losing her grip and falling. Whether she goes swimming with her children or has dinner with her husband's colleagues - Kira keeps breaking social rules, triggering one scandal after another, because she no longer lives according to the normal conventions. It is difficult for her husband Mads. He still loves Kira. Is there any hope for love under so much strain? Mads has to accept that Kira has changed. He has to change too.This Dogma film (the 21st) from Denmark is staged like a play, and is dedicated to the healing powers of love. Winner seven awards at the recent Danish Film Prize and of the Ecumenical Film Prize at Mannheim.

Regisseur Ole Christian Madsen, Jahrgang 1966, erhielt seine Ausbildung an der dänischen Filmschule. Er gründete 1993 Nimbus Film mit. Er schrieb zu mehreren Kurzspielfilmen die Drehbücher und führte zugleich Regie. Als Regisseur betreute er auch mehrere Folgen der Fernsehserie „Taxa“. Mit seinem Kurzfilm „Sinans Hochzeit“ (1996) fand er große Beachtung. „Pizza King“ (1999) war sein erster großer Spielfilm und im selben Jahr bei den NFL zu sehen.

Director Ole Christian Madsen, born in 1966, trained at the Danish Film School. In 1993 he was a co-founder of Nimbus Film. He wrote the scripts for several short feature films and also directed them. As a director, he has also worked on several episodes of the television series “Taxa”. His short film “Sinan's Wedding” (1996) was widely acclaimed. “Pizza King” (1999) was his first full-length feature film, and was screened the same year at the Nordic Film Days.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1993: Happy Jim (Lykkelige Jim), 1996: Sinan’s Wedding (Sinans bryllup), 1999: Pizza King (NFL 1999), 2001: Kira sieht alles. Eine Liebesgeschichte (En kærlighedshistorie, NFL 2002)