Der NDR - Sponsor der NFL
Home  News  Program  Timetable  Awards  Info  Press  Search  Archive   
--

Program   <
*  
Programmbereiche    
*  
Länder    
*  
Alphabetisch    
*  
Vorworte    
*  
   

www.betreuteLoecher.de
www.betreuteLoecher.de
www.holescaredfor.de

Deutschland/Germany 2002, 14 Min., Beta SP, Farbe/colour, deutsche Originalfassung/German version
 
Regie/ Director: Helmut Schulzeck
 
Drehbuch/ Screenplay:
Helmut Schulzeck, Maria-Debora Wolf
 
Kamera/ Camera:
Helmut Schulzeck
 
Schnitt/ Editing:
Frank Fiedler
 
Musik/ Music:
Helmut Schulzeck
 
Rollen/ Cast:
Maria-Debora Wolf, Bernd Fiedler
 
Produzent/ Producer:
Helmut Schulzeck
 
Produktion/ Production:
Helmut Schulzeck Filmproduktion
Herzog-Friedrich-Str. 79, D-24103 Kiel, Tel: +49-431-673330
hschulzeck@ngi.de

 
Weltvertrieb/ World Sales:



 
dt. Verleih/ German Distribution:



 
Website/ Website:
www.betreuteLoecher.de
 

Inhalt/ Summary

„Dokuflage“ über eine Lochforscherin, die ihre Leidenschaft an zu betreuende Löcher verloren hat. Drei Beispiele ihrer Lochfunde in Kiel, Berlin und im Nordseewatt werden von ihr in dieser kleinen Dokumentation vorgestellt. Außerdem definiert sie die „ungewollten Löcher“.

A tongue-in-cheek “documentary” about a hole researcher who has lost her passion for the holes she is supposed to care for. In this documentation, she presents three examples of holes found in in Kiel, Berlin und the North Sea coast. She also defines “unintended holes”.

Helmut Schulzeck, geboren 1954 in Nortorf, studierte Germanistik, Kunstgeschichte und Volkskunde in Kiel, wo er heute als Dokumentarfilmer und Filmjournalist arbeitet und sich in der regionalen Filmforschung engagiert. Er ist für verschiedene Institutionen im Filmbereich tätig und organisiert Festivals und Ausstellungen. In den 80-er Jahren wirkte er an der Produktion archäologischer Filme für das Wikingermuseum in Haithabu mit, seit 1983 dreht er eigene Filme.

Helmut Schulzeck, born in 1954 in Nortorf, studied German, Art History and Anthropology in Kiel, where he now works as a documentary filmmaker and film journalist and is involved in regional film research. He works for various film-related institutions and organises festivals and exhibitions. In the 1980s he worked on the production of archaeological films for the Viking Museum in Haithabu, and has been making his own films since 1983.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

(Auswahl Selection)1983: Ich und mein Schlot (mit Jürgen Haacks und Andreas Wilm) (NFL 1988); 1986: Ich träum‘ noch immer von der Straßenbahn (mit Peter Bartelt); 1994: Regina Blues – Der Kampf um ein Kino (NFL 1994); 1995: Wo ist Erkan Deriduk?; 1997: Wiedersehen mit Nidden; 1998: Kinderspiel. Ein Jugendfragment; 1999: Ich bin kein wildes Mädchen mehr (NFL 1999 ); 2002: www.betreuteLöcher.de (NFL 2002)


 
TopTop  
zurueck blaetternzurück / back weiter / nextweiter blaettern