Die neue Flamme von Viljamis Vater hat eine Tochter, die etwas frühreif ist. Als man zu viert einen Rummelplatz besucht, macht der zwölfjährige Junge seine ersten verwirrenden Erfahrungen mit dem weiblichen Geschlecht.