Lykkens Galoscher
Galoschen des Glücks
The gift of happiness

Regie/ Director: Gunnar Sommertfeldt   Drehbuch/ Screenplay: Gunnar Sommerfeldt, Valdemar Andersen   Kamera/ Camera:   Schnitt/ Editing:   Musik/ Music:   Rollen/ Cast: Oda Nielsen, Emil Helsengreen, Lauritz Olsen, Mathilde Nielsen, Elisabeth Jacobsen, Ingeborg Spangsfeldt, Victor Montell, Clara Schwartz, William Bewer, Adolph Wantzin   Produzent/ Producer: Ole Olsen   Produktion/ Production: Nordisk Films Kompagni, Kopenhagen   Adresse/ Address: Det Danske Filminstitut/Museum & Cinematek, Vognmagergade 10,2, DK-1120 Kopenhagen K., Tel. +45-33743400, Fax +45-33743599   E-Mail/ Email:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Das Märchen von den „Glücksgaloschen“ war in Stummfilmzeiten schon mehrfach verfilmt worden. Der dänische Film ist gewissermaßen das erste Andersen-“Remake“, aber in einer sehr freien Bearbeitung der Vorlage.

The fairy-tale of the “lucky galoshes” had already been filmed several times in the days of silent film. In a certain sense, therefore, this Danish film is the first Andersen remake – but in a very free adaptation of the original version.

Regisseur Gunnar Sommerfeldt, Schauspieler am Königlichen Theater in Kopenhagen, war seit 1913 als Filmschauspieler und seit 1917 als Regisseur für die Nordisk Films Kompagni tätig. Er wirkte in zahlreichen dänischen Stummfilmen mit, unter anderem unter der Regie des namhaften August Blom. Er inszenierte auch die Hamsun-Verfilmung „Segen der Erde“ (NFL 1996).

Director Gunnar Sommerfeldt – an actor at the Royal Theatre in Copenhagen – began acting for films in 1913, and worked as a director for the Nordisk Films Kompagni from 1917 onwards. He was involved in numerous Danish silent films, some of which were directed by the famous August Blom. He also produced the filming of Hamsun’s “Blessings of the Earth” (NFL 1996).

Filme (Auswahl)/ Films:

1917: „Ein Glückspilz“ („En lykkeper“, „Lykkens Pamfilius“); 1920: „Die Geschichte der Borg-Sippe“ („Borgslæftens historie“); 1921: „Segen der Erde („Markens grøde“, NFL 1996); ca. 1925: „Arabien“, „Das Heilige Land“ („Det hellige land“); ca. 1928: „Der Ätna bricht aus“ („Etna i udbrud“)