Uferlos
Uferlos
New Shores

Regie/ Director: Marco Mittelstaedt   Drehbuch/ Screenplay: Marco Mittelstaedt   Kamera/ Camera: Ralph Netzer   Schnitt/ Editing: Karin Nowarra   Musik/ Music: Janosz Stoklosa   Rollen/ Cast: Maximilian Köster (Jan), Alfons Kujat (Tätowierer)   Produzent/ Producer: Björn Koll   Produktion/ Production: Salzgeber & Co. Medien GmbH, Deutsche Film- und Fersehakademie, Berlin   Adresse/ Address: Salzgeber & Co. Medien GmbH, Friedrichstr. 122, 10117 Berlin, Tel. +49-30-28529090, Fax +49-30-28529099   E-Mail/ Email: info@salzgeber.de   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Voller Bewunderung beobachtet der zehnjährige Jan die Werftarbeiter seines Heimatdorfes. Er will zu ihnen gehören. Er will erwachsen sein. Ist ein Tattoo die Eintrittskarte in ihre Welt? (Ausgezeichnet mit dem Kurzfilmpreis des Panoramas bei den Internationalen Filmfestspielen Berlin 1999)

Full of admiration, ten-year-old Jan watches the dock workers in his village go about their everyday tasks. He wants to become one of them. Could a tattoo help him gain entry to their world? (Awarded the Panorama Prize for short films at the International Film Festival in Berlin, 1999)

Marco Mittelstaedt, geboren 1972, arbeitete nach dem Abitur als Fotograf, Filmvorführer und Weihnachtsmann. Von 1993-95 machte er eine Ausbildung zum Fotografen am Lette-Verein Berlin. Seit 1995 studiert er an der Deutschen Film- und Fersehakademie Berlin.

After his school graduation, Marco Mittelstaedt, born in 1972, worked as a photographer, film projectionist and Father Christmas. He trained as a photographer at the Lette Institute in Berlin from 1993-95. Since 1995, he has been studying at the German Film and Television Academy in Berlin.

Filme (Auswahl)/ Films:

1997: „Ein Tag zurück“; 1998: „Uferlos“ (NFL 1999)