| Perlur og svín 
 Perlen und Säue
 
 Pearls and Swine
 
 
 | 
        
          | Regie/ Director:
Oskar Jonasson 
 Drehbuch/ Screenplay:
Oskar Jonasson
 
 Kamera/ Camera:
Sigurdur Sverrir Palsson
 
 Schnitt/ Editing:
Steingrimur Karlsson
 
 Musik/ Music:
Olafur Gaukur
 
 Rollen/ Cast:
Olafía Hrönn Jonsdottir, Johann Sigurdarson, Olafur Darri Olafsson
 
 Produktion/ Production:
Fridrik Thor Fridriksson, Oskar Jonasson, The Icelandic Film Corporation, Zentropa Entertainments
 
 Adresse/ Address:
The Icelandic Film Corporation, Anna Maria Karlsdottir, Hverfisgata 46, 101 Reykjavik, Tel. +354-5621850, Fax +354-5525154, e-mail icecorp@saga.is
 
 Internet/ Internet:
http://www.saga.is/ifc
 
 Island Iceland
 
 1997, 90 Min., 35 mm, Farbe colour, englische Untertitel English subtitles
 
 
 |   | 
        
          | Inhalt/ Summary 
 In Lisas Bäckerei herrscht kalter Krieg. Lisa und ihr Mann Finnbogi haben die alte Bäckerei übernommen, in der Karolina ihr ganzes Leben gearbeitet hat. Karolina hat Alkoholprobleme und vergißt gelegentlich etwas. Als sie dann auch noch Lisas Brille in einem Kuchen verarbeitet, schmeißt die neue Besitzerin Karolina raus - und das vor den Augen ihrer Freundin Marta, die einen kleinen Laden gegenüber der Bäckerei führt. Die beiden Freundinnen verbünden sich gegen Lisa und Finnbogi. Mit viel Sex-Appeal bringt Marta Finnbogi dazu, jede Menge Sexspielzeug anzuschaffen: Die Bäckerei füllt sich mit Gummipuppen, Dildos und erotischer Unterwäsche - aber niemand mag sie kaufen. Der Pleite nahe, holen Lisa und Finnbogi zum Gegenschlag aus...
 
 Cold war in Lisa's Bakery: Lisa and her husband Finnbogi take over running the old bakery from Karolina, who worked there all her life but now is deteriorating and has a drinking problem. So when Karolina mixes Lisa's glasses in with the cake batter, the new owner kicks her out - in front of Karolina's friend Marta, who has a store across the street. The two women conspire against Lisa and Finnbogi: with her feminine charms, Marta gets Finnbogi to invest in sex toys. The bakery fills up with inflatable dolls, dildos and sexy lingerie, but nobody wants to buy any of it. On the verge of bankruptcy, Lisa and Finnbogi plot their revenge...
 
 
 | 
        
          | Regisseur Oskar Jonasson, geboren 1963 in Reykjavik, studierte von 1980 bis 1985 an der Isländischen Kunsthochschule, anschließend an der National Film and Television School in Beaconsfield, England. Außer Kurzfilmen drehte er zahlreiche Videoclips für isländische Bands ("Sugarcubes", Björk). "Perlen und Säue" ist sein zweiter Spielfilm. 
 Director Oskar Jonasson, born 1963 in Reykjavik, studied at the Art Academy of Iceland 1980 to 1985 before enrolling at the National Film and Television School in Beaconsfield, England. In addition to his short films, he has shot music videos for Icelandic musicians, including The Sugarcubes and Björk. "Pearls and Swine" is his second feature film.
 
 
 | 
        
          | Filme (Auswahl)/ Films 
 1992: "Remote Control" ("Sosoma Reykjavik")
 |