Preise/ Prizes

Bei den Nordischen Filmtagen 1997 werden die folgenden Preise verliehen.
At the Nordic Film Days 1997 the following Prizes will be presented.

+ NDR- Förderpreis
NDR Promotion Prize
+ Kinderfilmpreis der Nordischen Filminstitute
Children's Film Prize of the Nordic Film Institutes
+ Publikumspreis der "Lübecker Nachrichten"
Audience Prize of the "Lübecker Nachrichten"
+ Baltischer Filmpreis für einen nordischen Spielfilm
Baltic Films Prize for a Nordic Feature Film
+ Dokumentarfilmpreis der IG Metall
Documentary Film Prize of the IG Metall
+ Kirchlicher Filmpreis
Church Film Prize
+ Medienpreis des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes
Media Prize of the Schleswig-Holstein Heimatbund

Alle Preise werden am Sonntag, 9. November 1997, um 11.30 Uhr im Filmpalast Stadthalle überreicht, ausgenommen der Medienpreis des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes, der bereits am Samstag, 8. November, um 18 Uhr verliehen wird.

The prizes will be presented on Sunday, November 9th 1997, in the Filmpalast Stadthalle at 11.30 am, except the Media Prize of the Schleswig-Holstein Heimatbund, which will be presented already on Saturday, November 8th, at 6.00 pm.


Erneute Aufführung der Gewinnerfilme: Die preisgekrönten Filme der Nordischen Filmtage 1997 werden anschließend in Lübeck im Kommunalen Kino Lübeck, Mengstraße 35, gezeigt. Und zwar in der Zeit von Dienstag, 11. November, bis Freitag, 14. November 1997.

Repeat Screenings of the Prizewinners: In the week after the festival the prizewinning films of the Nordic Film Days 1997 will be repeated in the Kommunales Kino Lübeck, Mengstraße 35, from Tuesday to Friday, November 11th to 14th 1997.