NDR-Förderpreis - Begründung der Jury

Lübeck, 2. November
 
Anläßlich der 45. Nordischen Filmtage Lübeck 2003 vergibt die Jury den mit 12.500 EUR dotierten NDR-Förderpreis an:
 
Arven / Das Erbe / Inheritance
 
Arven (Das Erbe) ist ein modernes K�nigsdrama - einf�hlsam und pr�zise inszeniert, eindringlich leise gespielt und mit Figuren beschenkt, die langsam zu ihrem Geheimnis gelangen. Der Film brilliert mit klug ausgew�hlten, sparsamen Mitteln und schafft dadurch eine Intensit�t in der Filmsprache, die einen sicher durch das emotionale Familiengeflecht f�hrt.
 
 
Die Jury setzte sich zusammen aus:
Anne Ingvar, Produzentin, Schweden
Karen Matthiesen, Fernsehredakteurin, NDR-Redaktion Kino & Theater, Deutschland
Peter Rommel, Produzent, Deutschland
Jean Roy, Filmkritiker, Frankreich
Natalie Wörner, Schauspielerin, Deutschland

NDR Promotion Prize - Statement of the Jury

On the occasion of the 45th Nordic Film Days Lübeck 2003 the Jury awards the NDR Promotion Prize amounting to 12,500 EUR to:
 
Arven / Das Erbe / Inheritance
 
for the following reason:
 
Arven (Inheritance) is a drama for our times. Filmed with sensitivity, precision and compelling emotive understatement, it draws its cast of characters gradually into the depths of their family secrets. The film excels in its use of carefully chosen, pared-down means to create a filmic narrative of great intensity that guides us steadily through the maelstrom of family emotions.
 
 
The Jury consists of:
Anne Ingvar, Produzentin, Schweden
Karen Matthiesen, Fernsehredakteurin, NDR-Redaktion Kino & Theater, Deutschland
Peter Rommel, Produzent, Deutschland
Jean Roy, Filmkritiker, Frankreich
Natalie Wörner, Schauspielerin, Deutschland