Retrospektive ehrt Produzenten aus dem Norden | Four Who Have Formed Scandinavian Cinema

Filmproduzenten entsprechen selten dem Klischee des milliardenschweren, Zigarre rauchenden Machtmenschen. Erst recht nicht in Skandinavien, wo sie kaum ohne Fördermittel auskommen und oft genug ihr eigenes Geld aufs Spiel setzen. Vier führende Produzenten aus dem Norden werden in der diesjährigen Retrospektive vorgestellt. Als Förderer junger Regietalente hat sich der Däne Per Holst einen Namen gemacht und die Debüts von Nils Malmros, Bille August, Lars von Trier und Thomas Vinterberg produziert. Seit über dreißig Jahren prägt Holst Dänemarks Filmlandschaft mit Kassenerfolgen und künstlerischen Höhepunkten wie Pelle, der Eroberer, der 1987 mit einem Oscar gekrönt wurde. Einen Oscar erhielt 1982 auch der finnisch-schwedische Produzent und Regisseur Jörn Donner für Ingmar Bergmans Fanny und Alexander. Donner war viele Jahre für das Schwedische Filminstitut tätig, gab aber mit seiner eigenen Produktionsfirma auch dem finnischen Film entscheidende Impulse. Die schwedische Produzentin Katinka Faragó lernte das Filmgeschäft bereits in den vierziger Jahren als Scriptgirl kennen und produzierte später eine Vielzahl von Klassikern des skandinavischen Films, wie etwa Kjell Gredes Guten Abend, Herr Wallenberg (1989). Dabei arbeitete sie mit Regisseuren wie Ingmar Bergman, Jan Troell, Mai Zetterling und Aki Kaurismäki zusammen. Jüngster unter den auf den Filmtagen Geehrten ist der seit 1983 als Produzent tätige Norweger John M. Jacobsen. Sein besonderes Interesse gilt Animationen und Romanverfilmungen von Kinder- und Jugendliteratur. Einen großen Erfolg feierte er zum Beispiel 1998 mit Nur Wolken bewegen die Sterne, der in Lübeck mit dem NDR-Förderpreis ausgezeichnet wurde.

It is not often that film producers correspond to the cliché of the cigar-smoking millionaire mogul, and especially not in Scandinavia, where producers can hardly get by without state subsidies and often have to risk their own investment. Four leading producers from the North are featured at this year’s Retrospective. The Dane Per Holst made a name for himself as a promoter of young talent, having produced the debut films of the likes of Nils Malmros, Bille August, Lars von Trier and Thomas Vinterberg. Holst has been stamping his mark on Danish cinema for thirty years with such box office hits and artistic highlights as Pelle the Conqueror, which was crowned with an Academy Award in 1987. An Oscar was also awarded to the Finnish-Swedish producer/ director Jörn Donner for his production of Ingmar Bergman’s Fanny and Alexander. Donner worked for the Swedish Film Institute for many years and gave an important impulse to Finnish films through his own production company. Swedish producer Katinka Faragó learned the tricks of the trade as a script girl in the forties and went on to produce numerous classics of Scandinavian cinema, such as Kjell Grede’s Good Evening, Mr. Wallenberg (1989), and worked with such directors as Ingmar Bergman, Jan Troell, Mai Zetterling and Aki Kaurismäki. Youngest of the four honoured guests of the Nordic Film Days is Norwegian producer John M. Jacobsen. Working in this capacity since 1983 both at home and in America, he has shown special interest in adapting novels for young people to the screen, including the huge Norwegian hit Only Clouds Move the Stars, which was awarded the NDR Promotion Prize.