|
|
|
Dublin i regn
Dublin im Regen
Dublin in
Rain Norwegen/Norway 2001, 14 Min., 35 mm,
Farbe/colour, norweg. OF m. engl. UT/English subtitles
Regie/ Director: Annette Sjursen
Drehbuch/ Screenplay: Frode Gryyten, Annette
Sjursen
Kamera/ Camera:
Svein Krøvel
Schnitt/ Editing: Pål
Gengenbach
Musik/ Music:
Kari Bremnes
Rollen/ Cast: Gørild
Mauseth, Stig Henrik Hoff, Alexander Eik, Snorre Ødegård, Anders
Jynge
Produzent/ Producer:
Egil Ødegård
Produktion/ Production:
Filmhuset AS
President Harbitzgt. 22 A, N-0259 Oslo, Tel. +47-22562100,
Fax +47-22551540
filmprod@filmhuset.no
Weltvertrieb/ World Sales:
Norwegian Film Institute
P.O: Box 482 Sentrum, N-0105 Oslo, Tel. +47 2247
4500, Fax +47 2247 4597
torils@nfi.no
dt. Verleih/ German Distribution:
Website/
Website:
|
Inhalt/ Summary
Eine junge Frau steht am Fenster und blickt in die
Nacht. „Komm zu mir“, spricht eine Stimme aus dem Telefonhörer.
Wird die Frau losgehen? Wie Lust und Leid sich im Moment der Entscheidung
verbinden, vermittelt der Film über seine äußerst präzise
Kameraarbeit. Das Drehbuch stammt vom bekannten norwegischen Gegenwartsautor
Frode Grytten.
A young woman stands at her window, looking out into
the night. “Come to me,” says a voice on the telephone. Will she go?
Extremely precise camerawork conveys how pleasure and suffering meld at the
moment of decision. The script was written by the well-known contemporary
Norwegian author Frode Grytten.
Regisseurin Annette Sjursen hat acht Jahre lang als
Zeitungs- und Fernsehjournalisten – vor allem als Filmkritikerin –
gearbeitet, bevor sie begann, selbst Filme zu drehen. „Dublin im
Regen“ ist ihr dritter Kurzfilm. Annette Sjursen war auch als
Regieassistentin beim Film und am Theater tätig.
Director Annette Sjursen worked as a newspaper and
television journalist for eight years, mainly as a film critic, before she
began making films herself. “Dublin in Rain” is her third short film.
Annette Sjursen has also worked as assistant director in film and theatre.
Filme (Auswahl)/ Films (Selection):
1994: Identification; 1996: Time; 2001: Dublin im
Regen (Dublin i regn, NFL 2002)
|
Top
zurück / back