Aria
Aria
Aria

Regie/ Director: Pjotr Sapegin   Drehbuch/ Screenplay: Berit Reiss-Andersen   Kamera/ Camera: Janne Hansen   Schnitt/ Editing: P. Gengenbach   Musik/ Music: Puccini: Madame Butterfly, Norman Roger   Rollen/ Cast:   Produzent/ Producer: David Reiss Andersen, Marcel Jean   Produktion/ Production: Pravda Productions   Weltvertrieb/ World Sales: Norwegian Film Institute, Toril Simonsen P.B. 482, Sentrum, N-0105 Oslo, Tel. +47-22474500, Fax +47-22474599 torils@nfi.no   dt. Verleih/ German Distribution:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Puccinis Oper „Madame Butterfly“ – den Regeln des Animationsfilms angepasst: „Aria“ zeigt in zehn Minuten Barbiepuppen beim Sex und offenbart, wie selbstzerstörerisch Trickfilm-Figuren bei Liebeskummer werden können. Ausgezeichnet in diesem Jahr mit dem norwegischen Filmkritikerpreis für den besten Kurzfilm.

Puccinis opera “Madame Butterfly”, adapted to the rules of animated film: in the space of ten minutes, “Aria” shows Barbie dolls having sex and reveals how self-destructive animated film figures can be when it comes to lovesickness. Awarded this year's Norwegian Film Critics' Prize for the Best Short Film.

Regisseur Pjotr Sapegin, 1955 in Russland geboren, lebt und arbeitet seit 1990 in Norwegen. Sapegin hatte zuvor 15 Jahre lang als Bühnendesigner am Bolshoi-Theater in Moskau gearbeitet. Mit der Trickfilmarbeit begann er nach seiner Übersiedlung nach Norwegen. Bei den Nordischen Filmtagen waren 1993 zwei Filme mit seinem Knetmassemännchen „Edvard“ zu sehen, 1998 „Ein Mann kaufte ein Haus“ und 1999 „Schnecken“.

Director Pjotr Sapegin, born 1955 in Russia, has been living and working in Norway since 1990, after previously working as a stage designer at Moscow's Bolshoi Theatre for 15 years. He began working in animation after emigrating to Norway. Two of his films starring the plasticine character “Edvard” were screened at the 1993 Nordic Film Days, in 1998 NFL presented his “One Day a Man Bought a House”, and in 1999 “Snails”.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

1991: Herkules; 1992: Edvard; 1993: Edvard und die nackte Wahrheit (Edvard – den nakne sannhet, NFL 1993), Edvard und die unerträgliche Leitigkeit der Seele (Edvard – lengselens uutholdelige letthet, NFL 1993); 1994: Ippolita – The Little Amazon (Ippolita – den lille amasone); 1998: One Day a Man Bought a House (Huset på kampen, NFL 1998); 1999: Snails (Sniler, NFL 1999); 2001: Aria (NFL 2002)