Der NDR - Sponsor der NFL
Home  News  Program  Timetable  Awards  Info  Press  Search  Archive   
--

Program   <
*  
Programmbereiche    
*  
Länder    
*  
Alphabetisch    
*  
Vorworte    
*  
   

Autobonus
Auto Bonus
Car Bonus

Finnland/Finland 2001, 59 Min., Beta SP, Farbe/colour, finn. OF m. engl. UT/English subtitles
 
Regie/ Director: Mika Ronkainen
 
Drehbuch/ Screenplay:
Mika Ronkainen
 
Kamera/ Camera:
Vesa Taipaleenmäki
 
Schnitt/ Editing:
Riitta Poikselkä
 
Musik/ Music:
Olli Tuomainen
 
Rollen/ Cast:

 
Produzent/ Producer:
Kimmo Paananen
 
Produktion/ Production:
Av-Klaffi Oy
 
Adresse/ Address:
Nahkatehtaankatu 2, FIN-90100 Oulu
 
E-Mail/ Email:
kimmo@avklaffi.fi
 
Website/ Website:

 
autobonw.jpg

Inhalt/ Summary

Viljo und Kaisu Mikkonen, die ein kleines Bauunternehmen besaßen, haben alles verloren. Die schlimmste Rezession in der Geschichte Finnlands nahm ihnen in den 80er Jahren ihre Existenzgrundlage. Jetzt sind sie arbeitslos, und der Entschuldungsplan läuft noch. So ergreifen sie die Chance, für eine amerikanische Direktvermarktungsgesellschaft tätig zu werden, die den finnischen Markt erschließen will. Die Arbeit scheint einfach: Man benutzt die Produkte der Firma - Vitamine, Soja-Produkte, sonstige Nahrungsergänzungsmittel - und empfiehlt sie seinen Freunden. Für jeden neuen Kunden, der im Schneeballsystem gewonnen wird, erhält man eine Belohnung - und nach gewisser Zeit einen Extra-Bonus: einen neuen Wagen. Der Film begleitet die Mikkonens auf ihrem Weg, der doch mühseliger ist als gedacht.

Vilgo and Kaiso Mikkonen, who had small construction company, have lost everything. The worst recession in Finnish history pulled the rug from under their feet in the 1980s. Now they are unemployed and working off their debts. They seize the chance of working for an American direct marketing company that is looking to get a foothold on the American market. The idea is to use the company products - vitamins, soya products and food supplements - and recommend them to friends. There is a commission for every new customer gained in a snowball process, and after a while there is the added bonus of a new car. The film follows the Mikkonens on their new path, which is stonier than they expected.

Regisseur Mika Ronkainen, Jahrgang 1970, arbeitet als Regisseur, Komponist und Musiker. Er lebt im nordfinnischen Oulu.

Director Mika Ronkainen, born in 1970, works as a director, composer and musician. He lives in Oulu in Northern Finland.

Filme (Auswahl)/ Films:

1994: A Piece of Sausage; 1995: Aprilia Yellow; 1997: Father’s Day; 1997: Oulu Burning – The Town that dissapeared; 1999: In the Land of Santa Clauses; 2000: The World will change soon; 2000: Vor der Flut – Das letzte Paar in Vuotos (NFL 2001); 2001: Auto Bonus (Autobonus, NFL 2001)


 
TopTop  
zurueck blaetternzurück / back weiter / nextweiter blaettern