Die Schlacht bei Hemmingstedt - Freiheitskampf um Dithmarschen
Die Schlacht bei Hemmingstedt – Freiheitskampf um Dithmarschen
The Battle of Hemmingstedt - Freedom for the Peasant Republic

Regie/ Director: Wilfried Hauke   Drehbuch/ Screenplay: Wilfried Hauke   Kamera/ Camera: Frank Bergfeld, Torben Müller   Schnitt/ Editing: Michael Schlatow   Musik/ Music: Jens Schliecker, Nils Rohwer   Rollen/ Cast: Dietrich Stein (Neocorus), Melanie Marschke (Telse Kampen), Per Ehlers (Wulf Isebrandt), „Die Tjoster“ (Ritter); Sprecher: Uwe Friedrichsen, Wilfried Hauke,   Produzent/ Producer: Dieter Milster   Produktion/ Production: DM Film & TV Produktion, Dieter Milster KG im Auftrag des NDR (Manfred Blödorn)   Adresse/ Address: DM Film & TV Produktion, Dieter Milster KG, Elbchaussee 18, 22765 Hamburg, Tel. +49-40-3992010, Fax +49-40-39920121 / NDR, Eggerstedtstr. 16, 24033 Kiel, Tel. +49-431-9876 341, Fax +49-431-9876-447   E-Mail/ Email: dmfilm@dmfilm.de / w.hauke@ndr.de   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Vor 500 Jahren tobte in Schleswig-Holstein ein erbitterter Freiheitskampf. Die Dithmarscher Bauernrepublik verteidigte ihre Freiheit gegen den dänischen König Johann und seinen Bruder Friedrich, den Herzog von Schleswig-Holstein, in der legendären Schlacht bei Hemmingstedt. Mit List und Tücke gelang es den Dithmarschern, das 12.000 Mann starke königliche Heer zu besiegen. Sie errichteten eine Schanze, die den Weg durch die Marsch versperrte, öffneten die Siele und durchstachen die Deiche. So besiegten sie die Eindringlinge mit Hilfe der Flut. Ihre Freiheit währte 60 Jahre. 1559 erlagen sie einem erneuten Ansturm. Überliefert wurde der Freiheitskampf um Dithmarschen durch die Chronik des Büsumer Küsters „Neocorus“. Der Film schildert die Vorgeschichte des Krieges, die politische Eskalation und liefert mit circa 2000 Darstellern und Komparsen, 50 Pferden und nachgestellten Schlachtszenen authentisches Historienspektakel der letzten großen Ritterschlacht in Nordeuropa.

500 years ago bitter struggle for freedom was waged in Schleswig-Holstein. In the legendary Battle of Hemmingstedt, the Peasant Republic of Dithmarschen sought to defend its liberty against the Danish King Johann and his brother Friedrich, Duke of Schleswig-Holstein. Outnumbered by twelve thousand well-equipped royal forces, the peasant army overwhelmed their opponents by blocking their way across the marshes and flooding them by opening the sluices and breaking the dikes. Their freedom was assured for the next 60 years. In 1559, they were attacked once more, and defeated. The film, based on the "Chronicles of Neocorus”, presents the background and political escalation in the run-up to the war, and re-enacts the last major battle of pre-modern times in Northern Europe with a cast of 2000, and 50 horses.

Wilfried Hauke, geboren 1957 in Kiel, studierte Germanistik, Skandinavistik und Philosophie in Kiel, Aarhus, Kopenhagen und Lund und promovierte 1991 mit einem Buch über Theaterliteratur in Skandinavien. Von ihm stammen zahlreiche Publikationen zur skandinavischen Literatur und Radiofeature zur europäischen Film-, Theater- und Literaturszene. 1991 kam er als Autor und Moderator zum NDR und war als freier Feuilleton-Redakteur auch für andere Fernsehanstalten tätig. 1994 wurde er Realisator für das N3-Fernsehen („Ostseereport“, „Kulturjournal“, „Bücherjournal“) und Mitarbeiter des Schleswig-Holstein-Magazins. Seit 1997 hat er als Filmautor und Regisseur Beiträge für N3, ARD und arte gestaltet.

Wilfried Hauke was born in Kiel in 1957. He read German and Scandinavian studies and Philosophy at Kiel, Aarhus, Copenhagen and Lund, and in 1991 presented his doctoral thesis on theatrical literature in Scandinavia. He has published widely on Scandinavian literature and has written radio features on European film, theatre and literature. In 1991 he became a writer and presenter for NDR and freelance arts editor for other television stations. He has contributed to the arts and cultural programme of N3 television ("Ostseereport”, "Kulturjournal”, "Bücherjounal”) and Schleswig-Holstein-Magazin since 1994, and has written and directed films for N3, ARD and arte since 1997.

Filme (Auswahl)/ Films:

1997: „Und kein bißchen leise... Günter Grass ist 70“; 1998: „Hannes Salzreise – 600 Jahre Lauenburger Kanalgeschichte“ (NFL 1998) „Mord und Metaphysik“ (NFL 1998/2000); 1999: „Nobelpreis für Günter Grass“; 2000: „Nordische Morde“; „Die Schlacht bei Hemmingstedt – Freiheitskampf um Dithmarschen“ (NFL 2000); „Petri-Patri-Paradies – Die Leute vom Schleswiger Holm“