| 
 Cut
 
 Cut
 
 
 | 
        
          | Regie/ Director:
Thorsten Kirves 
 Drehbuch/ Screenplay:
Thorsten Kirves
 
 Kamera/ Camera:
André Lex
 
 Schnitt/ Editing:
Radka Stanek
 
 Musik/ Music:
Matthias Claussen
 
 Rollen/ Cast:
Ralph Herforth, Nina Petri, Saskia Schwarze, Katja Hoffmann, Beke Rathjens
 
 Produktion/ Production:
Wüste Filmproduktion, Förderung Funding Filmförderung Hamburg + Filmwerkstatt Schleswig-Holstein
 
 Internet/ Internet:
 
 Deutschland Germany
 
 1998, 14 Min., 35 mm, Farbe colour
 
 
 |   | 
        
          | Inhalt/ Summary 
 Ein Sadist quält eine ans Bett gefesselte Frau. Er greift zum Skalpell. Paul stürmt ins Zimmer und... CUT. Sex, Gewalt, Liebe und Drogen. Was ist Realität und was ist Film?
 
 A sadist is torturing a woman tied to a bed. He reaches for a scalpel. Just then, Paul storms into the room and... CUT. Sex and violence, love and drugs. What is reality, and what is fiction?
 
 
 | 
        
          | Thorsten Kirves, geboren 1963, lebt in Hamburg, arbeitet als Kameramann bei Dokumentarfilmen und dreht eigene Kurzfilme. 
 Thorsten Kirves, born in 1963, works as a documentary cameraman in Hamburg and also shoots his own films.
 
 
 | 
        
          | Filme (Auswahl)/ Films 
 1996: "Immer Geradeaus"
 |