40. Nordische Filmtage Lübeck/ Filme

Ball-Spiel

Ballgame

Regie/ Director: C. Cay Wesnigk

Drehbuch/ Screenplay: Rainer Jogschies

Kamera/ Camera: Adolf Bollmann

Schnitt/ Editing: Adolf Bollmann

Musik/ Music: Christof Osburg

Rollen/ Cast: Sabrina Häckel, Katharina Beiß

Produktion/ Production: A. Bollmann Filmproduktion, Rellin

Adresse/ Address: C. Cay Wesnigk, Heisterbusch 3, 23611 Bad Schwartau, Tel. +49-451-21937, Fax +49-451-21933

Internet/ Internet:

Deutschland Germany

1998, 3 Min., Betacam SP, Farbe colour

Inhalt/ Summary

Ein Mädchen spielt allein mit einem Ball. Ein anderes Mädchen will mitspielen. Das erste hat kein Interesse. Immer stärker knallt es den Ball an eine Betonwand. Schließlich springt er ihr davon. Eine wilde Verfolgungsjagd beginnt.

A girl is playing with a ball all by herself. Another girl comes along and wants to join her, but the first girl isn't interested. She tosses the ball against a wall, harder and harder. Finally, the ball bounces out of control, and a wild chase begins.

C. Cay Wesnigk, geboren 1962, studierte Visuelle Kommunikation an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg. Er lebt in Bad Schwartau und arbeitet als Regisseur und Produzent für Film und Fernsehen.

C. Cay Wesnigk, born in 1962, studied visual communications at the Hamburg Art Academy. He lives in Bad Schwartau and works as a director for film and TV.

Filme (Auswahl)/ Films

1988: "Vergessen Sie's" (NFL 1988), 1991: "Kinder, Kader, Kommandeure" (mit Wolfgang Kissel) (NFL 1991); mit Adolf Bollmann: 1993: "Im Bus" (NFL 1993), 1994: "In der Fußgängerzone" (NFL 1994); 1995: "In der Kneipe - Version B" (NFL 1995), 1996: "Lux et Umbra" (NFL 1996)

blättern

Ball-Spiel Ballgame
Regie/ Director: C. Cay Wesnigk Drehbuch/ Screenplay: Rainer Jogschies Kamera/ Camera: Adolf Bollmann Schnitt/ Editing: Adolf Bollmann Musik/ Music: Christof Osburg Rollen/ Cast: Sabrina Häckel, Katharina Beiß Produktion/ Production: A. Bollmann Filmproduktion, Rellin Adresse/ Address: C. Cay Wesnigk, Heisterbusch 3, 23611 Bad Schwartau, Tel. +49-451-21937, Fax +49-451-21933 Internet/ Internet: Deutschland Germany 1998, 3 Min., Betacam SP, Farbe colour
Inhalt/ Summary Ein Mädchen spielt allein mit einem Ball. Ein anderes Mädchen will mitspielen. Das erste hat kein Interesse. Immer stärker knallt es den Ball an eine Betonwand. Schließlich springt er ihr davon. Eine wilde Verfolgungsjagd beginnt. A girl is playing with a ball all by herself. Another girl comes along and wants to join her, but the first girl isn't interested. She tosses the ball against a wall, harder and harder. Finally, the ball bounces out of control, and a wild chase begins.
C. Cay Wesnigk, geboren 1962, studierte Visuelle Kommunikation an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg. Er lebt in Bad Schwartau und arbeitet als Regisseur und Produzent für Film und Fernsehen. C. Cay Wesnigk, born in 1962, studied visual communications at the Hamburg Art Academy. He lives in Bad Schwartau and works as a director for film and TV.
Filme (Auswahl)/ Films 1988: "Vergessen Sie's" (NFL 1988), 1991: "Kinder, Kader, Kommandeure" (mit Wolfgang Kissel) (NFL 1991); mit Adolf Bollmann: 1993: "Im Bus" (NFL 1993), 1994: "In der Fußgängerzone" (NFL 1994); 1995: "In der Kneipe - Version B" (NFL 1995), 1996: "Lux et Umbra" (NFL 1996)