Getürkt

Weed


Regie/ Director: Fatih Akin

Drehbuch/ Screenplay: Fatih Akin

Kamera/ Camera: Frank Barbian

Ton Sound Thomas Janssen, Oliver Rensch

Schnitt/ Editing: Andrew Bird

Musik/ Music: Ulrich Kodjo Wendt

Rollen/ Cast: Fatih Akin (Musa), Mehmet Kurtulus (Ilami), Cem Akin (Ali Ekbar), Nadire Ilter (Mutter), Alper Akkoc Türsteher)

Produktion/ Production: Ralph Schwingel und Stefan Schubert für Wüste Filmproduktion mit Unterstützung der Filmwerkstatt Schleswig-Holstein

Förderung/ Funding by: FilmFörderung Hamburg GmbH und FFA

Adresse/ Address: Wüste Filmproduktion, Schulterblatt 58, 20357 Hamburg, Tel.: 040 / 43 15 27, Fax: 040 / 430 00 12

1997, 12 Min., 35 mm (1:1,66), Farbe/ Colour, DolbyStereo


Bild: Getürkt
Inhalt/ Summary

Musa, ein junger Türke aus Hamburg, verbringt seine Ferien bei der Mutter am Schwarzen Meer. Tagsüber muß er Unkraut zupfen, abends geht's ab auf die Piste. Doch in den angesagten Club kommt Musa ohne Frau nicht rein. Da hilft ihm Ilami, ein cooler Türke aus Berlin. Der hat eine Knarre am Gürtel, einen Gorilla an der Seite und gleich zwei Bräute im Arm. Sein einziges Problem: In der ganzen Stadt gibt es keinen Krümel Dope. Dumm nur, daß Musa mit seinen Vorräten angegeben hat.

Musa, a young Turk from Hamburg, spends his holidays with his mother on the Black Sea. During the day he has to weed the garden, but at night he goes out on the town. In order to get into the "in" club, Musa brags about his supply of dope - and gets into big trouble...


Fatih Akin, geboren 1973 als Sohn türkischer Eltern in Hamburg, studiert Film an der Hochschule für bildende Künste (HfbK) in Hamburg, arbeitet als Autor, Regisseur und Schauspieler und dreht mit "Kurz und schmerzlos" gerade seinen ersten Spielfilm.

Fatih Akin, born in 1973 as the son of Turkish parents in Hamburg, studies film at the Academy of Fine Arts (HfbK) in Hamburg, works as a writer, director and actor, and is just making his first feature film, "Kurz und schmerzlos".


Filme (Auswahl)/ Films

1995 Sensin - Du bist es! (NFL 1995), 1997 Getürkt (NFL 1997)

<   blättern   >