Pensionat Oskar

Like It Never Was Before


Land: Schweden 1995
Country: Sweden 1995

Regie/ Director: Susanne Bier

Drehbuch/ Screenplay: Jonas Gardell

Kamera/ Camera: Kjell Lagerros

Schnitt/ Editing: Pernille Bech Christensen

Musik/ Music: Johan Söderkvist

Produktion/ Production: Stefan Baron, Sveriges Television Kanal 1 Drama, mit Unterstützung von /with support by SF 1

Laufzeit, Format/ Length, Size: 108 Min., 35 mm, Farbe/colour

Fassung/ Version: Englische Untertitel/English subtitles



Rollen/ Cast:

Rune Runeberg: Loa Falkman

Gunnel Runeberg: Stine Ekblad

Petrus, der Zauberer: Simon Norrthon

Pensionatsleiter: Philip Zandén

Evelyn: Sif Ruud

Hjördis: Ghita Nørby


Inhalt/ Summary:

Das Pensionat Oskar liegt in einem ganz normalen Ort und besteht aus einer Gruppe kleiner, häßlicher Häuser unmittelbar am endlosen Meer. Es gibt auch eine Minigolfbahn und ein Café. In diese Welt kommen die Runebergs. Eine ganz normale Familie – mit drei bösartigen Kindern, einer leicht reizbaren Mutter und einem hypochondrischen Vater. Sie alle hoffen auf perfekte Ferien. Die Wirklichkeit sieht ganz anders aus. Dafür sorgt Zauberer Petrus, der auftaucht und mit seinen Tricks alles auf den Kopf stellt. Ein Film über Freiheit und Verrücktheit, Wunder und Liebe. Regisseurin Susanne Bier studierte an der Bezalet-Akademie für Kunst & Design in Jerusalem, außerdem Architektur in London und Regie an der Dänischen Film-Schule. Erfolgreich produziert sie Werbefilme, die verschiedenesiedene Auszeichnungen gewonnen haben. Auch für „Pensionat Oskar“ wurde sie bereits geehrt: mit dem Fipresci Prize beim Montreal World Film Festival in Kanada.

Oskar’s boarding-house lies in a perfectly ordinary holiday village with small, ugly houses by the mighty sea. There is also a miniature golf course and a café. Enter the Runebergs. They are a perfectly normal family, consisting of three vicious children, an irritable mother and a hypochondriac father. They believe they are in for a perfectly ordinary holiday. At least, that’s what they think. And it would have been, if it hadn’t been for the magician Petrus, a young man who shows up and plays tricks on the perfectly normal family. A film about freedom and craziness, magic and love. Director Susanne Bier studied at the Bezalet Academy of Arts & Design in Jerusalem. She also spent two years in London studying architecture, after which she returned to Denmark for a course in film directing at the Danish Film School. The director of “Freud Leaving Home“ (1991) and “Family Matters“ (1993), she is also a keen director of commercials, for which she has won several prizes. “Like It Never Was Before“ was awarded the Fipresci Prize at the Montreal World Film Festival in Canada.



Kamera Zurück zur Programmübersicht...


© Copyright und presserechtlich verantwortlich: Senat der Hansestadt Lübeck
NichtsCreated by LYNET Kommunikation AG 1995 .