Kussekurs

Kußtraining

Kissing Classes


Land: Norwegen 1994
Country: Norway 1994

Regie/ Director: Eva Isaksen

Drehbuch/ Screenplay: Birgit Semb Christophersen

Kamera/ Camera: Rolv Håån

Schnitt/ Editing: Stian Johnsen

Musik/ Music: Stian Johnsen, Bård Skift

Produktion/ Production: Det Norske Filminstitutt

Laufzeit, Format/ Length, Size: 4 Min., 35 mm, Farbe/colour

Fassung/ Version: Deutsch eingesprochen/German commentary



Rollen/ Cast:

Pernille Sommerfeldt Ølen

Mina Martine Lystad


Inhalt/ Summary:

Mit zwölf Jahren fängt der Ernst des Lebens an – aber man muß noch viel lernen. Zum Beispiel, wie man küßt. Ein Mädchen scheint darin schon Erfahrung zu haben. Sie kennt einen Jungen, an dem ihr nun „gar nichts mehr liegt“. Aber die Erfahrung ist geblieben und kann an die Freundinnen weitervermittelt werden. Die beiden Mädchen veranstalten ein „Kußtraining“. Mund auf Mund zu newsn ist zwar eklig – aber mit etwas Schutzfolie zwischen den Mündern wird die Übung erträglich. Der kurze Kuß-Kursus endet erfolgreich, so erfolgreich, daß die frisch ausgebildete Freundin kurz darauf an der Tür des Jungen klingelt ... „Kußtraining“ ist einer der drei humoristischen „Schlingel“-Filme, die 1994 aus einem Jugendfilmdrehbuch-Wettbewerb des Norwegischen Filminstituts hervorgingen. Eva Isaksen debütierte 1985 mit ihrem Spielfilm „Brennende Blumen“. 1990 führte sie Regie bei „Tod auf dem Osloer Hauptbahnhof“. Ihr Spielfilm „Über Storch und Stein“ lief im vergangenen Jahr im Hauptprogramm der Nordischen Filmtage und gewann den Publikumspreis der Lübecker Nachrichten.

At age twelve the serious side of life begins – but you’ve still got a lot to learn. For example, how to kiss. One girl seems to already have some experience in it. She knows a boy who means “nothing at all to her anymore“. But the experience has stuck and can be passed on to girlfriends. She and her girfriend organise “kissing classes“. Pressing mouth to mouth is revolting, but with a bit of protective foil between the mouths the practice isn’t all that dreadful. The quick kiss course is so successful that the freshly trained girlfriend soon rings a boy’s doorbell ... „Kissing Classes“ is one of three humorous “little rascal“ films that resulted from a youth film screenwriting contest organised by the Norwegian Film Institute in 1994. Eva Isaksen made her first feature film “Burning Flowers“ in 1985. In 1990 she directed “Death at Oslo Central“. Her feature film “Stork Raving Mad“ (“Over Stork and Stone“) was shown at last year’s Nordic Film Days and won the Public Prize of the Lübecker Nachrichten.



Kamera Zurück zur Programmübersicht...


© Copyright und presserechtlich verantwortlich: Senat der Hansestadt Lübeck
NichtsCreated by LYNET Kommunikation AG 1995 .