Zurück zur Programmübersicht...Land: Norwegen 1994
Country: Norway 1994Regie/ Director: Astri Eidseth Rygh
Drehbuch/ Screenplay: Astri Eidseth Rygh
Kamera/ Camera: Paul Reno Roestad
Schnitt/ Editing: John Alfheim
Musik/ Music: Magne Slettevoll
Produktion/ Production: John Alfheim, Sund/Alfheim Film
Laufzeit, Format/ Length, Size: 11 Min., 16 mm, Farbe/colour
Fassung/ Version: Deutsch/German
Ragnhild: Malene Ytrehorn
Großvater: Olav MarøyVater: Ståle Ytrestøyl
Mutter: Irene-Elise Sjåstad-Aamås
Tante: Astrid Overå
Beerdigungsgäste: Cecile Dale, Olav Heltne, Gudjon Sigurdsson, Jorun Aarflot, Rasmus Aarflot, Eli Karin Sjåstad-Aamås
Als Ragnhilds Großvater stirbt, wird das kleine Mädchen hinausgeschickt. Während sich die Familie zum Beerdigungskaffee versammelt, schleicht sich Ragnhild in das Sterbezimmer und hält auf ihre Weise mit dem verstorbenen Opa eine letzte Zwiesprache. Astri Eidseth Rygh arbeitet als Künstlerin. Sie hat bisher zwei Filme veröffentlicht: „Taped Visions“ (1986) und „Der Wald der Kinder“ (1988).
When Ragnhild’s grandfather dies, the little girl is sent out of the room. When the family members have gathered in the other room for coffee, Ragnhild sneaks into the death chamber and in this way is able to hold a last conversation with her deceased grandfather. Astri Eidseth Rygh works as an artist. She has previously made two films: “Taped Visions“ (1986) and “Children‘s Forest“ (1988).
Zurück zur Programmübersicht...© Copyright und presserechtlich verantwortlich: Senat der Hansestadt Lübeck
Created by LYNET Kommunikation AG 1995 .