Zurück zur Programmübersicht...Land: Dänemark 1995
Country: Denmark 1995Regie/ Director: Aage Toft Rais
Drehbuch/ Screenplay: Aage Toft Rais, Bent Engelhardt Rasmussen
Kamera/ Camera: Jacob Banke Olesen
Schnitt/ Editing: Ghita Beckendorff
Musik/ Music: Hilmar Örn Hilmarsson
Produktion/ Production: Jutlandia Film ApS, Danmarks Radio/TV, Det Danske Filminstitut, Stadt Århus
Laufzeit, Format/ Length, Size: 84 Min., 35 mm, Farbe/colour
Fassung/ Version: Deutsch eingesprochen/German commentary
Anton: Jacob Oliver Krarup
Sofie Maria Ahlgren, Kristian Nyholm Schmidt, Fie Kruse, Bjarne Henriksen
Anton ist ein zehnjähriger Junge, der früh seinen Vater verloren hat, sich aber mit dem Verlust nicht abfinden will. Für Anton ist der Vater, der als Pilot eines Flugzeugs ums Leben kam, noch am Leben, irgendwo „da oben“. Anton hat auch sonst allerlei Probleme und gerät immer wieder in schwierige Situationen. Den neuen Freund seiner Mutter mag er gar nicht, von einigen ruppigen Klassenkameraden wird er als Bettnässer terrorisiert, seiner ärgsten Feindin spielt er einen üblen Streich mit dem Pausenbrot, und einmal lädt er seine ganze Klasse ein, eine F 16 zu fliegen. Insgeheim aber arbeitet Anton an einem großen Projekt: In einer Garage baut er ein richtiges Flugzeug zusammen. In dem Müllplatzarbeiter Jens findet er einen Freund, der für die Probleme des Jungen Verständnis hat und ihm mit Ersatzteilen vom Müllplatz aushilft. „Ich will zu meinem Vater“, sagt Anton, „der ist oben in den Wolken und fliegt zwischen den Engeln herum in einem Jagdflugzeug.“ Der Erstlingsfilm des 25jährigen Regisseurs Aage Toft Rais ist der erste jütländische Spielfilm.
Ten-year-old Anton lost his father when he was very young, but still can’t accept the loss. The father was killed as a pilot, and for Anton, his father is still alive, somewhere “up there“. Anton also has all kinds of other problems and is always getting into difficult situations. He doesn’t like his mother’s new boyfriend, he is terrorised as a bed-wetter by his scrappy classmates, with a sandwich he plays a dirty trick on a girl who is hostile toward him, and at one point he invites the whole class to fly an F 16. But Anton is secretly working on a big project: he is building a plane in his garage. He finds a friend in Jens, a worker at the local dump who understands Anton’s problems and helps him find spare parts at the dump. “I want to join my father,“ says Anton. “He’s up in the clouds and flies around among the angels in a jet plane.“ The début film by 25-year-old Aage Toft Rais is the first film production from the Danish province of Jutland.
Zurück zur Programmübersicht...© Copyright und presserechtlich verantwortlich: Senat der Hansestadt Lübeck
Created by LYNET Kommunikation AG 1995 .