Zurück zur Programmübersicht...Land: Deutschland 1995 (Uraufführung)
Country: Germany 1995 (first presentation)Regie/ Director: Quinka F. Stoehr
Drehbuch/ Screenplay: Quinka F. Stoehr
Kamera/ Camera: Rudolf Körösi
Schnitt/ Editing: Gisela Tuchtenhagen
Produktion/ Production: Stoehrmedien
Laufzeit, Format/ Length, Size: 76 Min., 16 mm, Farbe/colour
Fassung/ Version: Teilweise mit deutschen Untertiteln/ parts with German subtitles
Dieser Film erzählt von der Begegnung der Filmemacherin mit Virginia Grütter: Lateinamerikanerin mit deutscher Geschichte, Theaterregisseurin, Schriftstellerin, Revolutionärin. Aus Momenten der Begegnung, Puzzlestücken ihrer Biografie sowie Texten ihrer Poesie und Prosa entsteht das Porträt einer ungewöhnlichen Frau, die nicht nur die Grenzen der Gesellschaft, sondern auch ihre eigenen überschritten hat. Doch Virginia Grütter ist eine gebrochene Heldin voller Widersprüche: von Krankheit und Niederlagen gezeichnet und dennoch voller Aufbegehren. So ist der Film auch eine Auseinandersetzung mit Frauen(vor)bildern. Quinka F. Stoehr, geboren 1959 in Flensburg, studierte zunächst Gemanistik, Geschichte und Soziologie in Kiel und begann dann ein Filmstudium an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg. Nebenbei engagierte sie sich in Frauen- und Medienprojekten.
The documentary tells of the filmmker's encounter with Virginia Grütter, a Latin American of German background, a theatre director, writer and revolutionary. Bringing together elements of the encounter, parts of the puzzle of her biography and excerpts from her prose and poetry, Quinka F. Stoehr paints the portrait of an exceptional woman who not only overstepped the boundaries of society, but her own limits as well. Yet Virginia Grütter is a born heroine full of contradictions: she is marked by illnesses and defeats and yet is still full of rebellion. An exemplary example of a woman. Quinka F. Stoehr, born in 1959 in Flensburg, studied German, history and sociology in Kiel and then film in Hamburg. She has been involved in many women's projects with the media.
Zurück zur Programmübersicht...© Copyright und presserechtlich verantwortlich: Senat der Hansestadt Lübeck
Created by LYNET Kommunikation AG 1995 .