Zurück zur Programmübersicht...Land: Deutschland 1995
Country: Germany 1995Regie/ Director: Gisela Tuchtenhagen, Sabine Friedrichs
Drehbuch/ Screenplay: Gisela Tuchtenhagen, Sabine Friedrichs
Kamera/ Camera: Gisela Tuchtenhagen
Schnitt/ Editing: Gisela Tuchtenhagen
Produktion/ Production: Berrakkarasu Filmproduktion/NDR
Laufzeit, Format/ Length, Size: 72 Min., 16 mm, Farbe/colour
Eine Trennung vom Lebenspartner ist kein einmaliger, überschaubarer Akt. Der Prozeß fängt lange vor der eigentlichen Trennung an und ist lange danach noch nicht abgeschlossen. Der Film beschäftigt sich mit dem Trennungsprozeß von Birgit, 35 Jahre, Mutter von drei Kindern, zwölf Jahre Eheleben. Sie lebt schon ein Jahr getrennt von ihrem Mann, aber noch in derselben Wohnung mit ihm. Die sanfte Trennung, die sie sich erhofft hatte, bleibt aus, denn er will sich gar nicht trennen. Sie weiß nicht weiter und sucht Hilfe bei einer Therapeutin und einer Anwältin. Der Film begleitet sie über ein Jahr hinweg durch die verschiedenesiedenen Stadien der Ablösung und bezieht auch die Situation anderer Frauen ein. Gisela Tuchtenhagen, geboren 1943 in Köslin/Pommern und aufgewachsen in Schleswig-Holstein, machte zunächst eine Lehre als Fotografin, dann eine Filmausbildung an der Deutschen Film- und Fernsehakademie Berlin. Sie war Mitglied der Gruppe „Wochenschau“ und Mitarbeiterin von Klaus Wildenhahn, später Dozentin für Dokumentarfilm an der dffb und an der HfbK Hamburg. In erster Linie arbeitet sie jedoch als freie Kamerafrau und Filmemacherin. Sabine Friedrichs, geboren 1957, arbeitete zunächst als Psychologin in einer Frauenberatungsstelle und machte dann eine Filmausbildung bei der LAG Film Hamburg. Seither ist sie als Regie-Assistentin und Produktionsleiterin vorwiegend im Dokumentarfilmbereich tätig.
Separation from one’s life companion is not a one-time, easily grasped act. The process begins long before the separation itself and isn’t concluded until long after the actual moment of separating. The film deals with the process of separation experienced by Birgit, mother of three children, married for 12 years. She has been separated from her husband for one year, but they still share a flat. The gentle separation she was hoping for failed to materialise, because he doesn’t want them to break up. She doesn’t know what to do and seeks help from a therapist and a lawyer. The film accompanies her over the course of a year through the different stages of breaking up and also considers the situation of other women. Gisela Tuchtenhagen, born in 1943 in Köslin / Pommern and raised in Schleswig-Holstein, began to train as a photographer and then started to study at film school in Berlin. She was a member of the “Gruppe Wochenschau“ and collaborated with Klaus Wildenhahn on many projects and was later an instructor for documentary film at the dffb and the HfbK in Hamburg. Above all, she works as a freelance camerawoman and filmmaker. Sabine Friedrichs, born in 1957, first worked as a psychologist in a counseling centre for women and then learned filmmaking at the LAG Film Hamburg. Since then she works as a director’s assistant and production manager primarily on documentaries.
Zurück zur Programmübersicht...© Copyright und presserechtlich verantwortlich: Senat der Hansestadt Lübeck
Created by LYNET Kommunikation AG 1995 .