Bröllopet

Die Hochzeit

The Wedding


Land: Schweden 1995
Country: Sweden 1995

Regie/ Director: Håkan Pienowski, Karl Olov Larsson

Drehbuch/ Screenplay: Håkan Pienowski, Karl Olov Larsson

Kamera/ Camera: Håkan Pienowski

Produktion/ Production: Håkan Pienowski, Karl Olov Larsson, Larsson/Pienowski Film HB

Laufzeit, Format/ Length, Size: 58 Min., Betacam SP, Farbe/colour

Fassung/ Version: Englische Untertitel/English subtitles



Inhalt/ Summary:

Für Jessica aus Örebro und Munir, einen Moslem aus Sarajevo in Bosnien, ist es Liebe auf den ersten Blick. Aber dann beginnen die Konflikte und Streitereien. Was bedeutet Freiheit? Und wie wichtig ist Geld? Plötzlich spielen Dinge wie Religion, Kultur und sozialer Hintergrund eine große Rolle. Und die Probleme werden nicht kleiner, als Munir seine aus Bosnien geflohene Mutter und seine Schwester in der Wohnung in Örebro aufnimmt. „Wir hatten feste Vorstellungen, wie unser Film werden sollte“, sagen Håkan Pienowski (Jahrgang 1948) und Karl Olov Larsson (Jahrgang 1950), die seit 1979 zusammenarbeiten. „Doch während der Dreharbei-ten geschahen so viele Dinge, die unsere Pläne über den Haufen warfen. Die Liebe geht eben ihren eigenen unvorhersehbaren Weg.“

For Jessica, a Swedish girl from Örebro, and Munir, a Moslem man from Sarajevo in Bosnia, it was love at first sight. But then the conflicts and rows began. What does freedom mean? How important is money? Suddenly, things like religion, culture and social background begin to play an important part. And it certainly doesn’t make the problems any easier when Munir takes his mother and sister into the flat in Örebro. “We had a very clear idea about how our film was to look,“ say Håkan Pienowski (born in 1948) and Karl Olov Larsson (born in 1950), who have been working together since 1979. “But while we were shooting, all sorts of things caused our plans to change. Love, it seems, goes its own unpredictable ways.“



Kamera Zurück zur Programmübersicht...


© Copyright und presserechtlich verantwortlich: Senat der Hansestadt Lübeck
NichtsCreated by LYNET Kommunikation AG 1995 .