100 Jahre Norwegen – 100 Jahre Norwegischer Film | NFL celebrates 100 years of Norway and Norwegian film

Das diesjährige Festival steht im Zeichen Norwegens. Vor genau 100 Jahren beschloss das Storting die Auflösung der Union mit Schweden, und Norwegen wurde unter dem neu gewählten König Håkon VII. unabhängig. Just in dieser Zeit entstanden auch die ersten norwegischen Filme, etwa Gefährliches Fischerleben von 1907 mit der späteren Regisseurin Edith Carlmar, die 2002 in Lübeck mit einer Retrospektive geehrt wurde. In der 1935 etablierten Norsk Film A/S tat sich besonders der renommierteste Vorkriegsregisseur Tancred Ibsen, Enkel des Dramatikers Henrik Ibsen, mit Filmen wie Fant (Gypsy, 1937) hervor. Arne Skouen, der 1999 seine Retrospektive in Lübeck persönlich vorstellte, drehte 1957 einen der bedeutendsten Kriegsfilme, Ni liv (Soweit die Kräfte reichen). International berühmt wurde die Oscar-prämierte Dokumentation über die Südseeexpedition des Norwegers Thor Heyerdahl Kon-Tiki (1950). Die Folgegeneration wurde u.a. durch Regisseurinnen wie Anja Breien, Laila Mikkelsen und Vibeke Løkkeberg geprägt. Eine Sonderstellung nimmt Nils Gaups Sami-Legende Pathfinder (1987) ein, der für einen Oscar nominiert wurde. Alles in allem Grund genug, das norwegische Kino mit einer ausführlichen Retrospektive zu feiern.
 
 
This year’s festival focuses above all on Norway. Exactly 100 years ago the Storting voted to dissolve the union with Sweden, and Norway became an independent nation under the newly elected King Håkon VII. About the same time Norwegians began to make films, such as The Dangers of a Fisherman’s Life from 1907 with the future director Edith Carlmar, whose retrospective screened in Lübeck in 2002. When Norsk Film A/S was established in 1935, filmmakers like Tancred Ibsen, the most famous pre-war director and grandson of the playwright Henrik Ibsen, excelled with such films as Fant (Gypsy, 1937). Arne Skouen, who personally introduced his NFL retrospective in 1999, made one of the most important war films in 1957, Ni liv (Nine Lives). Kon-Tiki (1950), the Oscar-winning documentation about Thor Heyerdahl’s South Seas expedition, was seen round the world. The following generation marked the debut of several excellent female directors, including Anja Breien, Laila Mikkelsen and Vibeke Løkkeberg. A special place in Norwegian film history is reserved for Nils Gaup’s Sami legend Pathfinder (1987), which was nominated for an Oscar. Altogether the perfect occasion for an extensive retrospective on “100 Years of Norway – 100 Years of Norwegian Film”.