Pyongyang Robogirl
Pjöngjang Robogirl
Pyongyang Robogirl

Regie/ Director: Jouni Hokkanen, Simojukka Ruippo   Drehbuch/ Screenplay: Jouni Hokkanen   Kamera/ Camera: Simojukka Ruippo   Schnitt/ Editing: Jouni Koponen   Musik/ Music: Ari Leppä   Rollen/ Cast:   Produzent/ Producer: Hannu Karisto   Produktion/ Production: Soma Projects Fabianinkatu 5 A 19, FIN-00130 Helsinki, Tel. +358-40-5741874, Fax +358-968-435232 sjrsoma@jippii.fi   Weltvertrieb/ World Sales: Yle Export Box 80, FIN-00024 Yleisradio, Tel. +358-914-805077, Fax +358-914-3313 seija.liuhto@yle.fi   dt. Verleih/ German Distribution:   Website/ Website:

Inhalt/ Summary

Verkehrspolizistinnen in Nordkoreas Metropole Pjöngjang: blaue Uniform, Kurzhaarschnitt und grelles Make-up. Ihre mechanischen Bewegungen bei der Steuerung des Verkehrs, eine rhythmische Montage und elektronische Musik machen diese drei Minuten zu einem mitreißenden Vergnügen.

Traffic policewomen in the North Korean city of Pyongyang: blue uniform, short hair, lurid make-up. Their mechanical movements as they guide the flow of traffic, the film's rhythmic montage and the electronic music come together to make this three-minute short irresistible.

Regisseur Jouni Hokkanen, Jahrgang 1964, arbeitet als Kritiker, Journalist, Radio-Dokumentarist und Programmmacher des Helsinki Filmfestivals. Sein Spezialgebiet ist der asiatische Film.Regisseur Simojukka Ruippo, Jahrgang 1964, arbeitet in der Gepäckabfertigung des Flughafens Helsinki-Vantaa. „Pjöngjang Robogirl“ ist ihr erster gemeinsamer Film.

Director Jouni Hokkanen, born in 1964, works as a critic, journalist, radio documentarist and programme organiser for the Helsinki Film Festival. His specialist field is Asian film.Director Simojukka Ruippo, born in 1964, works in the baggage processing department of Helsinki-Vantaa airport. "Pyongyang Robogirl" is the first film they have made together.

Filme (Auswahl)/ Films (Selection):

2002: Pyongyang Robogirl (NFL 2002)